同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f4e3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????µãå½ãâ¨???????????????µãå½ãâ¨???????????????µãå½ãâ¨??????µãå½ãâ¨???????????µãå½ãâ¨????????????????µãå½ãâ¨???????????????µãå½ãâ¨???????????????µãå½ãâ¨??????µãå½ãâ¨???????????µãå½ãâ¨??????µãå½ãâ¨???N?????µãå½ãâ¨???????????????µãå½ãâ¨???????????????µãå½ãâ¨??????µãå½ãâ¨???????????µãå½ãâ¨?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f4e3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ｵ縺∝鎖縺岩葵???????????????ｵ縺∝鎖縺岩葵???????????????ｵ縺∝鎖縺岩葵??????ｵ縺∝鎖縺岩葵???????????ｵ縺∝鎖縺岩葵????????????????ｵ縺∝鎖縺岩葵???????????????ｵ縺∝鎖縺岩葵???????????????ｵ縺∝鎖縺岩葵??????ｵ縺∝鎖縺岩葵???????????ｵ縺∝鎖縺岩葵??????ｵ縺∝鎖縺岩葵???N?????ｵ縺∝鎖縺岩葵???????????????ｵ縺∝鎖縺岩葵???????????????ｵ縺∝鎖縺岩葵??????ｵ縺∝鎖縺岩葵???????????ｵ縺∝鎖縺岩葵?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f4e3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????泣???純??????????????????泣???純??????????????????泣???純?????????泣???純??????????????泣???純???????????????????泣???純??????????????????泣???純??????????????????泣???純?????????泣???純??????????????泣???純?????????泣???純??????N?????泣???純??????????????????泣???純??????????????????泣???純?????????泣???純??????????????泣???純????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f4e3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ぁ卽お∨????????????????ぁ卽お∨????????????????ぁ卽お∨???????ぁ卽お∨????????????ぁ卽お∨?????????????????ぁ卽お∨????????????????ぁ卽お∨????????????????ぁ卽お∨???????ぁ卽お∨????????????ぁ卽お∨???????ぁ卽お∨???N??????ぁ卽お∨????????????????ぁ卽お∨????????????????ぁ卽お∨???????ぁ卽お∨????????????ぁ卽お∨?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f4e3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e58dbde3818ae288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????듐걖秧썬걡松???????????????듐걖秧썬걡松???????????????듐걖秧썬걡松??????듐걖秧썬걡松???????????듐걖秧썬걡松????????????????듐걖秧썬걡松???????????????듐걖秧썬걡松???????????????듐걖秧썬걡松??????듐걖秧썬걡松???????????듐걖秧썬걡松??????듐걖秧썬걡松???N?????듐걖秧썬걡松???????????????듐걖秧썬걡松???????????????듐걖秧썬걡松??????듐걖秧썬걡松???????????듐걖秧썬걡松?????????????? |