同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fb5a33fe9a23f3fd0d23f3fb5b73f3f3fbfab3f3fb0ef3f3f3f3f3f3fb5a33fe9a23f3fd0d23f3fb5b73f3f3fbfab3f3fb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a33fe9a23f3fd0d23f3fb5b73f3f3fbfab3f3fb0ef3f3f3f3f3f3fb5a33fe9a23f3fd0d23f3fb5b73f3f3fbfab3f3fb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fb5a33fe9a23f3fd0d23f3fb5b73f3f3fbfab3f3fb0ef3f3f3f3f3f3fb5a33fe9a23f3fd0d23f3fb5b73f3f3fbfab3f3fb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????µ£?é¢??ÐÒ??µ·???¿«??°ï??????µ£?é¢??ÐÒ??µ·???¿«??°ï??????????????????????????µ£?é¢??ÐÒ??µ·???¿«??°ï??????µ£?é¢??ÐÒ??µ·???¿«??°ï??????????????????????N?????µ£?é¢??ÐÒ??µ·???¿«??°ï??????µ£?é¢??ÐÒ??µ·???¿«??°ï???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fb5a33fe9a23f3fd0d23f3fb5b73f3f3fbfab3f3fb0ef3f3f3f3f3f3fb5a33fe9a23f3fd0d23f3fb5b73f3f3fbfab3f3fb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a33fe9a23f3fd0d23f3fb5b73f3f3fbfab3f3fb0ef3f3f3f3f3f3fb5a33fe9a23f3fd0d23f3fb5b73f3f3fbfab3f3fb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fb5a33fe9a23f3fd0d23f3fb5b73f3f3fbfab3f3fb0ef3f3f3f3f3f3fb5a33fe9a23f3fd0d23f3fb5b73f3f3fbfab3f3fb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????オ」?鬚??ミメ??オキ???ソォ??ー??????オ」?鬚??ミメ??オキ???ソォ??ー??????????????????????????オ」?鬚??ミメ??オキ???ソォ??ー??????オ」?鬚??ミメ??オキ???ソォ??ー??????????????????????N?????オ」?鬚??ミメ??オキ???ソォ??ー??????オ」?鬚??ミメ??オキ???ソォ??ー???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fb5a33fe9a23f3fd0d23f3fb5b73f3f3fbfab3f3fb0ef3f3f3f3f3f3fb5a33fe9a23f3fd0d23f3fb5b73f3f3fbfab3f3fb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a33fe9a23f3fd0d23f3fb5b73f3f3fbfab3f3fb0ef3f3f3f3f3f3fb5a33fe9a23f3fd0d23f3fb5b73f3f3fbfab3f3fb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fb5a33fe9a23f3fd0d23f3fb5b73f3f3fbfab3f3fb0ef3f3f3f3f3f3fb5a33fe9a23f3fd0d23f3fb5b73f3f3fbfab3f3fb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????毅?蘂??侑??儀???辱??逸??????毅?蘂??侑??儀???辱??逸??????????????????????????毅?蘂??侑??儀???辱??逸??????毅?蘂??侑??儀???辱??逸??????????????????????N?????毅?蘂??侑??儀???辱??逸??????毅?蘂??侑??儀???辱??逸???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fb5a33fe9a23f3fd0d23f3fb5b73f3f3fbfab3f3fb0ef3f3f3f3f3f3fb5a33fe9a23f3fd0d23f3fb5b73f3f3fbfab3f3fb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a33fe9a23f3fd0d23f3fb5b73f3f3fbfab3f3fb0ef3f3f3f3f3f3fb5a33fe9a23f3fd0d23f3fb5b73f3f3fbfab3f3fb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fb5a33fe9a23f3fd0d23f3fb5b73f3f3fbfab3f3fb0ef3f3f3f3f3f3fb5a33fe9a23f3fd0d23f3fb5b73f3f3fbfab3f3fb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fb5a33fe9a23f3fd0d23f3fb5b73f3f3fbfab3f3fb0ef3f3f3f3f3f3fb5a33fe9a23f3fd0d23f3fb5b73f3f3fbfab3f3fb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a33fe9a23f3fd0d23f3fb5b73f3f3fbfab3f3fb0ef3f3f3f3f3f3fb5a33fe9a23f3fd0d23f3fb5b73f3f3fbfab3f3fb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fb5a33fe9a23f3fd0d23f3fb5b73f3f3fbfab3f3fb0ef3f3f3f3f3f3fb5a33fe9a23f3fd0d23f3fb5b73f3f3fbfab3f3fb0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????덫?窯??妗??돈???엮??곤??????덫?窯??妗??돈???엮??곤??????????????????????????덫?窯??妗??돈???엮??곤??????덫?窯??妗??돈???엮??곤??????????????????????N?????덫?窯??妗??돈???엮??곤??????덫?窯??妗??돈???엮??곤???????????????????????? |