同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f8fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f8fc63f3f3f3fb5a33f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f8fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f8fc63f3f3f3f3f8fc63f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f8fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f8fc63f3f3f3fb5a33f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f | ???????µ£?????µ£???????????µ£?????µ£???????????????µ£????????Æ??????????µ£?????Æ????µ£?????µ£??????????µ£?????µ£???????????µ£?????µ£???????????????µ£????????Æ??????????????µ£????????Æ?????Æ???????µ£??????????µ£?????µ£???????????µ£?????µ£???????????????µ£????????Æ??????????µ£?????Æ????µ£?????µ£???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f8fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f8fc63f3f3f3fb5a33f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f8fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f8fc63f3f3f3f3f8fc63f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f8fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f8fc63f3f3f3fb5a33f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ｵ｣?????ｵ｣???????????ｵ｣?????ｵ｣???????????????ｵ｣????????照??????????ｵ｣?????照????ｵ｣?????ｵ｣??????????ｵ｣?????ｵ｣???????????ｵ｣?????ｵ｣???????????????ｵ｣????????照??????????????ｵ｣????????照?????照???????ｵ｣??????????ｵ｣?????ｵ｣???????????ｵ｣?????ｵ｣???????????????ｵ｣????????照??????????ｵ｣?????照????ｵ｣?????ｵ｣???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f8fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f8fc63f3f3f3fb5a33f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f8fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f8fc63f3f3f3f3f8fc63f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f8fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f8fc63f3f3f3fb5a33f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f | ???????毅?????毅???????????毅?????毅???????????????毅??????????????????毅?????????毅?????毅??????????毅?????毅???????????毅?????毅???????????????毅??????????????????????毅????????????????????毅??????????毅?????毅???????????毅?????毅???????????????毅??????????????????毅?????????毅?????毅???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f8fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f8fc63f3f3f3fb5a33f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f8fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f8fc63f3f3f3f3f8fc63f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f8fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f8fc63f3f3f3fb5a33f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f8fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f8fc63f3f3f3fb5a33f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f8fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f8fc63f3f3f3f3f8fc63f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f8fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f8fc63f3f3f3fb5a33f3f3f3f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f | ???????덫?????덫???????????덫?????덫???????????????덫????????뤖??????????덫?????뤖????덫?????덫??????????덫?????덫???????????덫?????덫???????????????덫????????뤖??????????????덫????????뤖?????뤖???????덫??????????덫?????덫???????????덫?????덫???????????????덫????????뤖??????????덫?????뤖????덫?????덫???????? |