同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fb53fb53f3fb5e2823f3f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7913f3f3f3f3f3fb53fb53f3fb5e2823f3f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7913f3f3f3f3f3f3f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7863f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb53f3fb5e2823f3f3fb5e384b13f3fe3813f88ab663f3f3f3f3f3f3fb53fb53f3fb5e2823f3f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7913f3f3f3f3f3fb53fb53f3fb5e2823f3f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7913f3f3f3f3f3f3f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7863f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7863f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7863f3f4e3f3f3f3f3fb53fb53f3fb5e2823f3f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7913f3f3f3f3f3fb53fb53f3fb5e2823f3f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7913f3f3f3f3f3f3f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7863f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb53f3fb5e2823f3f3fb5e384b13f3fe3813f88ab663f3f3f3f3f | ???????µ?µ??µâ???µã±??ã룫ç??????µ?µ??µâ???µã±??ã룫ç????????µã±??ã룫ç??µã±??ã룫ç??????????µ?µ??µâ???µã±??ã?«f???????µ?µ??µâ???µã±??ã룫ç??????µ?µ??µâ???µã±??ã룫ç????????µã±??ã룫ç??µã±??ã룫ç????????????µã±??ã룫ç??µã±??ã룫ç??N?????µ?µ??µâ???µã±??ã룫ç??????µ?µ??µâ???µã±??ã룫ç????????µã±??ã룫ç??µã±??ã룫ç??????????µ?µ??µâ???µã±??ã?«f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fb53fb53f3fb5e2823f3f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7913f3f3f3f3f3fb53fb53f3fb5e2823f3f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7913f3f3f3f3f3f3f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7863f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb53f3fb5e2823f3f3fb5e384b13f3fe3813f88ab663f3f3f3f3f3f3fb53fb53f3fb5e2823f3f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7913f3f3f3f3f3fb53fb53f3fb5e2823f3f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7913f3f3f3f3f3f3f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7863f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7863f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7863f3f4e3f3f3f3f3fb53fb53f3fb5e2823f3f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7913f3f3f3f3f3fb53fb53f3fb5e2823f3f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7913f3f3f3f3f3f3f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7863f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb53f3fb5e2823f3f3fb5e384b13f3fe3813f88ab663f3f3f3f3f | ???????オ?オ??オ竄???オ繖ア??縺危」ォ迹??????オ?オ??オ竄???オ繖ア??縺危」ォ迹????????オ繖ア??縺危」ォ辭??オ繖ア??縺危」ォ辭??????????オ?オ??オ竄???オ繖ア??縺?悪f???????オ?オ??オ竄???オ繖ア??縺危」ォ迹??????オ?オ??オ竄???オ繖ア??縺危」ォ迹????????オ繖ア??縺危」ォ辭??オ繖ア??縺危」ォ辭????????????オ繖ア??縺危」ォ辭??オ繖ア??縺危」ォ辭??N?????オ?オ??オ竄???オ繖ア??縺危」ォ迹??????オ?オ??オ竄???オ繖ア??縺危」ォ迹????????オ繖ア??縺危」ォ辭??オ繖ア??縺危」ォ辭??????????オ?オ??オ竄???オ繖ア??縺?悪f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fb53fb53f3fb5e2823f3f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7913f3f3f3f3f3fb53fb53f3fb5e2823f3f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7913f3f3f3f3f3f3f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7863f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb53f3fb5e2823f3f3fb5e384b13f3fe3813f88ab663f3f3f3f3f3f3fb53fb53f3fb5e2823f3f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7913f3f3f3f3f3fb53fb53f3fb5e2823f3f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7913f3f3f3f3f3f3f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7863f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7863f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7863f3f4e3f3f3f3f3fb53fb53f3fb5e2823f3f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7913f3f3f3f3f3fb53fb53f3fb5e2823f3f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7913f3f3f3f3f3f3f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7863f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb53f3fb5e2823f3f3fb5e384b13f3fe3813f88ab663f3f3f3f3f | ??????????汲????泣?????襭???????????汲????泣?????襭??????????泣?????襭????泣?????襭???????????????汲????泣?????????????????汲????泣?????襭???????????汲????泣?????襭??????????泣?????襭????泣?????襭??????????????泣?????襭????泣?????襭????N????????汲????泣?????襭???????????汲????泣?????襭??????????泣?????襭????泣?????襭???????????????汲????泣???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fb53fb53f3fb5e2823f3f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7913f3f3f3f3f3fb53fb53f3fb5e2823f3f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7913f3f3f3f3f3f3f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7863f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb53f3fb5e2823f3f3fb5e384b13f3fe3813f88ab663f3f3f3f3f3f3fb53fb53f3fb5e2823f3f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7913f3f3f3f3f3fb53fb53f3fb5e2823f3f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7913f3f3f3f3f3f3f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7863f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7863f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7863f3f4e3f3f3f3f3fb53fb53f3fb5e2823f3f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7913f3f3f3f3f3fb53fb53f3fb5e2823f3f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7913f3f3f3f3f3f3f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7863f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb53f3fb5e2823f3f3fb5e384b13f3fe3813f88ab663f3f3f3f3f | ??????????????????ㄱ??お룫??????????????????ㄱ??お룫??????????ㄱ??お룫????ㄱ??お룫??????????????????????ㄱ??????f??????????????????ㄱ??お룫??????????????????ㄱ??お룫??????????ㄱ??お룫????ㄱ??お룫??????????????ㄱ??お룫????ㄱ??お룫???N????????????????ㄱ??お룫??????????????????ㄱ??お룫??????????ㄱ??お룫????ㄱ??お룫??????????????????????ㄱ??????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fb53fb53f3fb5e2823f3f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7913f3f3f3f3f3fb53fb53f3fb5e2823f3f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7913f3f3f3f3f3f3f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7863f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb53f3fb5e2823f3f3fb5e384b13f3fe3813f88ab663f3f3f3f3f3f3fb53fb53f3fb5e2823f3f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7913f3f3f3f3f3fb53fb53f3fb5e2823f3f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7913f3f3f3f3f3f3f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7863f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7863f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7863f3f4e3f3f3f3f3fb53fb53f3fb5e2823f3f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7913f3f3f3f3f3fb53fb53f3fb5e2823f3f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7913f3f3f3f3f3f3f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7863f3fb5e384b13f3fe3818aeba3abe7863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb53f3fb5e2823f3f3fb5e384b13f3fe3813f88ab663f3f3f3f3f | ???????덤덤?듈괒??듐꽦??徇딅+烈??????덤덤?듈괒??듐꽦??徇딅+烈????????듐꽦??徇딅+輦??듐꽦??徇딅+輦??????????덤덤?듈괒??듐꽦??徇?닽f???????덤덤?듈괒??듐꽦??徇딅+烈??????덤덤?듈괒??듐꽦??徇딅+烈????????듐꽦??徇딅+輦??듐꽦??徇딅+輦????????????듐꽦??徇딅+輦??듐꽦??徇딅+輦??N?????덤덤?듈괒??듐꽦??徇딅+烈??????덤덤?듈괒??듐꽦??徇딅+烈????????듐꽦??徇딅+輦??듐꽦??徇딅+輦??????????덤덤?듈괒??듐꽦??徇?닽f????? |