同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fb43f3fb83fb53f9ef93f3f3f3fb43f3fb83fb53f9ef93f3f3f9ef93f3fba3fb5e8a091efbdb13f3fe8a23f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3fba3f3fb43f3fb83fb5e9af89efbda53fb43f3fb83fb53f9ef93f91e588fb3f3f3f3f3fb43f3fb83fb53f9ef93f3f3f3fb43f3fb83fb53f9ef93f3f3f9ef93f3fba3fb5e8a091efbdb13f3fe8a23f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3fa63f4e3f3f3f3f3fb43f3fb83fb53f9ef93f3f3f3fb43f3fb83fb53f9ef93f3f3f9ef93f3fba3fb5e8a091efbdb13f3fe8a23f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3fba3f3fb43f3fb83fb5e9af89efbda53fb43f3fb83fb53f9ef93f91e588fb3f3f3f | ???????´??¸?µ?ù????´??¸?µ?ù???ù??º?µè ï½±??è¢?????è ï½±???º??´??¸?µé¯ï½¥?´??¸?µ?ù?åû?????´??¸?µ?ù????´??¸?µ?ù???ù??º?µè ï½±??è¢??????è ï½±???¦?N?????´??¸?µ?ù????´??¸?µ?ù???ù??º?µè ï½±??è¢?????è ï½±???º??´??¸?µé¯ï½¥?´??¸?µ?ù?åû??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fb43f3fb83fb53f9ef93f3f3f3fb43f3fb83fb53f9ef93f3f3f9ef93f3fba3fb5e8a091efbdb13f3fe8a23f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3fba3f3fb43f3fb83fb5e9af89efbda53fb43f3fb83fb53f9ef93f91e588fb3f3f3f3f3fb43f3fb83fb53f9ef93f3f3f3fb43f3fb83fb53f9ef93f3f3f9ef93f3fba3fb5e8a091efbdb13f3fe8a23f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3fa63f4e3f3f3f3f3fb43f3fb83fb53f9ef93f3f3f3fb43f3fb83fb53f9ef93f3f3f9ef93f3fba3fb5e8a091efbdb13f3fe8a23f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3fba3f3fb43f3fb83fb5e9af89efbda53fb43f3fb83fb53f9ef93f91e588fb3f3f3f | ???????ｴ??ｸ?ｵ?檠????ｴ??ｸ?ｵ?檠???檠??ｺ?ｵ陟托ｽｱ??陲?????陟托ｽｱ???ｺ??ｴ??ｸ?ｵ魃会ｽ･?ｴ??ｸ?ｵ?檠?大胤?????ｴ??ｸ?ｵ?檠????ｴ??ｸ?ｵ?檠???檠??ｺ?ｵ陟托ｽｱ??陲??????陟托ｽｱ???ｦ?N?????ｴ??ｸ?ｵ?檠????ｴ??ｸ?ｵ?檠???檠??ｺ?ｵ陟托ｽｱ??陲?????陟托ｽｱ???ｺ??ｴ??ｸ?ｵ魃会ｽ･?ｴ??ｸ?ｵ?檠?大胤??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fb43f3fb83fb53f9ef93f3f3f3fb43f3fb83fb53f9ef93f3f3f9ef93f3fba3fb5e8a091efbdb13f3fe8a23f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3fba3f3fb43f3fb83fb5e9af89efbda53fb43f3fb83fb53f9ef93f91e588fb3f3f3f3f3fb43f3fb83fb53f9ef93f3f3f3fb43f3fb83fb53f9ef93f3f3f9ef93f3fba3fb5e8a091efbdb13f3fe8a23f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3fa63f4e3f3f3f3f3fb43f3fb83fb53f9ef93f3f3f3fb43f3fb83fb53f9ef93f3f3f9ef93f3fba3fb5e8a091efbdb13f3fe8a23f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3fba3f3fb43f3fb83fb5e9af89efbda53fb43f3fb83fb53f9ef93f91e588fb3f3f3f | ????????????????????????????笈??鐔??茴???????鐔????????級?鐔???????????????????????????????????笈??鐔??茴????????鐔????N??????????????????????????笈??鐔??茴???????鐔????????級?鐔???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fb43f3fb83fb53f9ef93f3f3f3fb43f3fb83fb53f9ef93f3f3f9ef93f3fba3fb5e8a091efbdb13f3fe8a23f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3fba3f3fb43f3fb83fb5e9af89efbda53fb43f3fb83fb53f9ef93f91e588fb3f3f3f3f3fb43f3fb83fb53f9ef93f3f3f3fb43f3fb83fb53f9ef93f3f3f9ef93f3fba3fb5e8a091efbdb13f3fe8a23f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3fa63f4e3f3f3f3f3fb43f3fb83fb53f9ef93f3f3f3fb43f3fb83fb53f9ef93f3f3f9ef93f3fba3fb5e8a091efbdb13f3fe8a23f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3fba3f3fb43f3fb83fb5e9af89efbda53fb43f3fb83fb53f9ef93f91e588fb3f3f3f | ???????????????????????????????????????蠑ｱ????????蠑ｱ????????????鯉･???????????????????????????????????????????????????蠑ｱ?????????蠑ｱ?????N?????????????????????????????????????蠑ｱ????????蠑ｱ????????????鯉･????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fb43f3fb83fb53f9ef93f3f3f3fb43f3fb83fb53f9ef93f3f3f9ef93f3fba3fb5e8a091efbdb13f3fe8a23f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3fba3f3fb43f3fb83fb5e9af89efbda53fb43f3fb83fb53f9ef93f91e588fb3f3f3f3f3fb43f3fb83fb53f9ef93f3f3f3fb43f3fb83fb53f9ef93f3f3f9ef93f3fba3fb5e8a091efbdb13f3fe8a23f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3fa63f4e3f3f3f3f3fb43f3fb83fb53f9ef93f3f3f3fb43f3fb83fb53f9ef93f3f3f9ef93f3fba3fb5e8a091efbdb13f3fe8a23f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3fba3f3fb43f3fb83fb5e9af89efbda53fb43f3fb83fb53f9ef93f91e588fb3f3f3f | ???????뇜?륨덤욟????뇜?륨덤욟???욟??법듣젒節괄?熬?????澳묕쉽???법?뇜?륨들칹節ㆍ뇜?륨덤욟?묈덠?????뇜?륨덤욟????뇜?륨덤욟???욟??법듣젒節괄?熬??????澳묕쉽????N?????뇜?륨덤욟????뇜?륨덤욟???욟??법듣젒節괄?熬?????澳묕쉽???법?뇜?륨들칹節ㆍ뇜?륨덤욟?묈덠??? |