同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3fbcfd3fa3fdb9fd3f3f3fb3fd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3fbcfd3fa3fdb9fd3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3fbcfd3fa3fdb9fd3f3f3fb3fd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3fbcfd3fa3fdb9fd3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3fbcfd3fa3fdb9fd3f3f3fb3fd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3fbcfd3fa3fdb9fd3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????³ý???¼ý??????·ý???¼ý?£ý¹ý???³ý???¼ý??????·ý???¼ý?£ý¹ý??²ý???????·ý??????????¹ý????????£ý??????????³ý???¼ý??????·ý???¼ý?£ý¹ý???³ý???¼ý??????·ý???¼ý?£ý¹ý??²ý???????·ý???????²ý???????·ý????????????³ý???¼ý??????·ý???¼ý?£ý¹ý???³ý???¼ý??????·ý???¼ý?£ý¹ý??²ý???????·ý??????????¹ý????????£ý???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3fbcfd3fa3fdb9fd3f3f3fb3fd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3fbcfd3fa3fdb9fd3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3fbcfd3fa3fdb9fd3f3f3fb3fd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3fbcfd3fa3fdb9fd3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3fbcfd3fa3fdb9fd3f3f3fb3fd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3fbcfd3fa3fdb9fd3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ウ????シ???????キ????シ??」?ケ????ウ????シ???????キ????シ??」?ケ???イ????????キ???????????ケ?????????」???????????ウ????シ???????キ????シ??」?ケ????ウ????シ???????キ????シ??」?ケ???イ????????キ????????イ????????キ?????????????ウ????シ???????キ????シ??」?ケ????ウ????シ???????キ????シ??」?ケ???イ????????キ???????????ケ?????????」????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3fbcfd3fa3fdb9fd3f3f3fb3fd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3fbcfd3fa3fdb9fd3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3fbcfd3fa3fdb9fd3f3f3fb3fd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3fbcfd3fa3fdb9fd3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3fbcfd3fa3fdb9fd3f3f3fb3fd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3fbcfd3fa3fdb9fd3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????茅???収??????拳???収??狛???茅???収??????拳???収??狛??拐???????拳??????????狛???????????????????茅???収??????拳???収??狛???茅???収??????拳???収??狛??拐???????拳???????拐???????拳????????????茅???収??????拳???収??狛???茅???収??????拳???収??狛??拐???????拳??????????狛????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3fbcfd3fa3fdb9fd3f3f3fb3fd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3fbcfd3fa3fdb9fd3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3fbcfd3fa3fdb9fd3f3f3fb3fd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3fbcfd3fa3fdb9fd3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3fbcfd3fa3fdb9fd3f3f3fb3fd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3fbcfd3fa3fdb9fd3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3fbcfd3fa3fdb9fd3f3f3fb3fd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3fbcfd3fa3fdb9fd3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3fbcfd3fa3fdb9fd3f3f3fb3fd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3fbcfd3fa3fdb9fd3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3fbcfd3fa3fdb9fd3f3f3fb3fd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3fbcfd3fa3fdb9fd3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????뇜???숫??????륨???숫?}법???뇜???숫??????륨???숫?}법??끗???????륨??????????법????????}??????????뇜???숫??????륨???숫?}법???뇜???숫??????륨???숫?}법??끗???????륨???????끗???????륨????????????뇜???숫??????륨???숫?}법???뇜???숫??????륨???숫?}법??끗???????륨??????????법????????}???????? |