同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f4c3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f4c3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f473f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f4c3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f4c3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f4c3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f4c3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f473f3f3f | ???????³Û??????³Û???????Þ´ý??U???????³Û????????³Û???????Þ´ý??L????³Û??????³Û???????Þ´ý??U???????³Û????????³Û???????Þ´ý??L???³Û??????????????????????³Û??????³Û???????Þ´ý??U??????????????????³Û???????Þ´ý??G?????³Û??????³Û???????Þ´ý??U???????³Û????????³Û???????Þ´ý??L????³Û??????³Û???????Þ´ý??U???????³Û????????³Û???????Þ´ý??L???³Û??????????????????????³Û??????³Û???????Þ´ý??U???????³Û???????????????????????????I??????I?³Û?????????³Û??????³Û???????Þ´ý??U???????³Û????????³Û???????Þ´ý??L????³Û??????³Û???????Þ´ý??U???????³Û????????³Û???????Þ´ý??L???³Û??????????????????????³Û??????³Û???????Þ´ý??U??????????????????³Û???????Þ´ý??G??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f4c3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f4c3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f473f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f4c3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f4c3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f4c3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f4c3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f473f3f3f | ???????ｳﾛ??????ｳﾛ???????鉦ｴ???U???????ｳﾛ????????ｳﾛ???????鉦ｴ???L????ｳﾛ??????ｳﾛ???????鉦ｴ???U???????ｳﾛ????????ｳﾛ???????鉦ｴ???L???ｳﾛ??????????????????????ｳﾛ??????ｳﾛ???????鉦ｴ???U??????????????????ｳﾛ???????鉦ｴ???G?????ｳﾛ??????ｳﾛ???????鉦ｴ???U???????ｳﾛ????????ｳﾛ???????鉦ｴ???L????ｳﾛ??????ｳﾛ???????鉦ｴ???U???????ｳﾛ????????ｳﾛ???????鉦ｴ???L???ｳﾛ??????????????????????ｳﾛ??????ｳﾛ???????鉦ｴ???U???????ｳﾛ???????????????????????????I??????I?ｳﾛ?????????ｳﾛ??????ｳﾛ???????鉦ｴ???U???????ｳﾛ????????ｳﾛ???????鉦ｴ???L????ｳﾛ??????ｳﾛ???????鉦ｴ???U???????ｳﾛ????????ｳﾛ???????鉦ｴ???L???ｳﾛ??????????????????????ｳﾛ??????ｳﾛ???????鉦ｴ???U??????????????????ｳﾛ???????鉦ｴ???G??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f4c3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f4c3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f473f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f4c3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f4c3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f4c3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f4c3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f473f3f3f | ???????額??????額???????諵??U???????額????????額???????諵??L????額??????額???????諵??U???????額????????額???????諵??L???額??????????????????????額??????額???????諵??U??????????????????額???????諵??G?????額??????額???????諵??U???????額????????額???????諵??L????額??????額???????諵??U???????額????????額???????諵??L???額??????????????????????額??????額???????諵??U???????額???????????????????????????I??????I?額?????????額??????額???????諵??U???????額????????額???????諵??L????額??????額???????諵??U???????額????????額???????諵??L???額??????????????????????額??????額???????諵??U??????????????????額???????諵??G??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f4c3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f4c3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f473f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f4c3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f4c3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f4c3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f4c3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f473f3f3f | ????????????????????????????U??????????????????????????????L?????????????????????????U??????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????G??????????????????????????U??????????????????????????????L?????????????????????????U??????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????I??????I?????????????????????????????????U??????????????????????????????L?????????????????????????U??????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????G??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f4c3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f4c3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f473f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f4c3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f4c3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f4c3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f4c3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f8fdeb4fd3f3f473f3f3f | ???????넴??????넴???????뤰덤??U???????넴????????넴???????뤰덤??L????넴??????넴???????뤰덤??U???????넴????????넴???????뤰덤??L???넴??????????????????????넴??????넴???????뤰덤??U??????????????????넴???????뤰덤??G?????넴??????넴???????뤰덤??U???????넴????????넴???????뤰덤??L????넴??????넴???????뤰덤??U???????넴????????넴???????뤰덤??L???넴??????????????????????넴??????넴???????뤰덤??U???????넴???????????????????????????I??????I?넴?????????넴??????넴???????뤰덤??U???????넴????????넴???????뤰덤??L????넴??????넴???????뤰덤??U???????넴????????넴???????뤰덤??L???넴??????????????????????넴??????넴???????뤰덤??U??????????????????넴???????뤰덤??G??? |