同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb73fb43f3f3f3f3f3fb33f3fb73fb43f3f3f3f3f3f3f3fb93fb5e8a03f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91efbdb13f3f3fb93f3fb33f3fb73fb5e9af89efbda43fb33f3fb73fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb73fb43f3f3f3f3f3fb33f3fb73fb43f3f3f3f3f3f3f3fb93fb5e8a03f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91efbdb13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fb33f3fb73fb43f3f3f3f3f3fb33f3fb73fb43f3f3f3f3f3f3f3fb93fb5e8a03f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91efbdb13f3f3fb93f3fb33f3fb73fb5e9af89efbda43fb33f3fb73fb43f3f3f3f3f3f3f3f | ???????³??·?´??????³??·?´????????¹?µè ??½°?????????????ï½±???¹??³??·?µé¯ï½¤?³??·?´??????????³??·?´??????³??·?´????????¹?µè ??½°??????????????ï½±?????N?????³??·?´??????³??·?´????????¹?µè ??½°?????????????ï½±???¹??³??·?µé¯ï½¤?³??·?´???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb73fb43f3f3f3f3f3fb33f3fb73fb43f3f3f3f3f3f3f3fb93fb5e8a03f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91efbdb13f3f3fb93f3fb33f3fb73fb5e9af89efbda43fb33f3fb73fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb73fb43f3f3f3f3f3fb33f3fb73fb43f3f3f3f3f3f3f3fb93fb5e8a03f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91efbdb13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fb33f3fb73fb43f3f3f3f3f3fb33f3fb73fb43f3f3f3f3f3f3f3fb93fb5e8a03f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91efbdb13f3f3fb93f3fb33f3fb73fb5e9af89efbda43fb33f3fb73fb43f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ｳ??ｷ?ｴ??????ｳ??ｷ?ｴ????????ｹ?ｵ陟??ｽｰ?????????????托ｽｱ???ｹ??ｳ??ｷ?ｵ魃会ｽ､?ｳ??ｷ?ｴ??????????ｳ??ｷ?ｴ??????ｳ??ｷ?ｴ????????ｹ?ｵ陟??ｽｰ??????????????托ｽｱ?????N?????ｳ??ｷ?ｴ??????ｳ??ｷ?ｴ????????ｹ?ｵ陟??ｽｰ?????????????托ｽｱ???ｹ??ｳ??ｷ?ｵ魃会ｽ､?ｳ??ｷ?ｴ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb73fb43f3f3f3f3f3fb33f3fb73fb43f3f3f3f3f3f3f3fb93fb5e8a03f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91efbdb13f3f3fb93f3fb33f3fb73fb5e9af89efbda43fb33f3fb73fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb73fb43f3f3f3f3f3fb33f3fb73fb43f3f3f3f3f3f3f3fb93fb5e8a03f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91efbdb13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fb33f3fb73fb43f3f3f3f3f3fb33f3fb73fb43f3f3f3f3f3f3f3fb93fb5e8a03f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91efbdb13f3f3fb93f3fb33f3fb73fb5e9af89efbda43fb33f3fb73fb43f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????笈???衆??????????????鐔????????級?鐔???????????????????????????????????笈???衆???????????????鐔?????N??????????????????????????笈???衆??????????????鐔????????級?鐔???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb73fb43f3f3f3f3f3fb33f3fb73fb43f3f3f3f3f3f3f3fb93fb5e8a03f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91efbdb13f3f3fb93f3fb33f3fb73fb5e9af89efbda43fb33f3fb73fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb73fb43f3f3f3f3f3fb33f3fb73fb43f3f3f3f3f3f3f3fb93fb5e8a03f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91efbdb13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fb33f3fb73fb43f3f3f3f3f3fb33f3fb73fb43f3f3f3f3f3f3f3fb93fb5e8a03f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91efbdb13f3f3fb93f3fb33f3fb73fb5e9af89efbda43fb33f3fb73fb43f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ｱ????????????鯉､??????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ?????N?????????????????????????????????????????????????????ｱ????????????鯉､??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb73fb43f3f3f3f3f3fb33f3fb73fb43f3f3f3f3f3f3f3fb93fb5e8a03f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91efbdb13f3f3fb93f3fb33f3fb73fb5e9af89efbda43fb33f3fb73fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb73fb43f3f3f3f3f3fb33f3fb73fb43f3f3f3f3f3f3f3fb93fb5e8a03f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91efbdb13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fb33f3fb73fb43f3f3f3f3f3fb33f3fb73fb43f3f3f3f3f3f3f3fb93fb5e8a03f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91efbdb13f3f3fb93f3fb33f3fb73fb5e9af89efbda43fb33f3fb73fb43f3f3f3f3f3f3f3f | ???????끗?랖뇜?????끗?랖뇜???????뫙듣잶?쉼?????????????묕쉽???뫙?끗?랖들칹節｝끗?랖뇜?????????끗?랖뇜?????끗?랖뇜???????뫙듣잶?쉼??????????????묕쉽?????N?????끗?랖뇜?????끗?랖뇜???????뫙듣잶?쉼?????????????묕쉽???뫙?끗?랖들칹節｝끗?랖뇜??????? |