同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3fb33f3f3f3fa13fb53f3f3f3f3f3f3fe8abb13fafe8b1ba3fa13f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3fb33f3f3f3fa13fb53f3f3f3f3f3f3f3fa13fb53f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3fb33f3f3f3fa13fb53f3f3f3f3f3f3fe8abb13fafe8b1ba3fa13f3f3f | ???????³??????³????¡?µ???????諱?¯è±º?¡?????³??????³????¡?µ????????¡?µ????????³??????³????¡?µ???????諱?¯è±º?¡??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3fb33f3f3f3fa13fb53f3f3f3f3f3f3fe8abb13fafe8b1ba3fa13f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3fb33f3f3f3fa13fb53f3f3f3f3f3f3f3fa13fb53f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3fb33f3f3f3fa13fb53f3f3f3f3f3f3fe8abb13fafe8b1ba3fa13f3f3f | ???????ウ??????ウ????。?オ???????隲ア?ッ雎コ?。?????ウ??????ウ????。?オ????????。?オ????????ウ??????ウ????。?オ???????隲ア?ッ雎コ?。??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3fb33f3f3f3fa13fb53f3f3f3f3f3f3fe8abb13fafe8b1ba3fa13f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3fb33f3f3f3fa13fb53f3f3f3f3f3f3f3fa13fb53f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3fb33f3f3f3fa13fb53f3f3f3f3f3f3fe8abb13fafe8b1ba3fa13f3f3f | ?????????????????????????茫??浦????????????????????????????????????????????????????茫??浦???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3fb33f3f3f3fa13fb53f3f3f3f3f3f3fe8abb13fafe8b1ba3fa13f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3fb33f3f3f3fa13fb53f3f3f3f3f3f3f3fa13fb53f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3fb33f3f3f3fa13fb53f3f3f3f3f3f3fe8abb13fafe8b1ba3fa13f3f3f | ?????????????????????????????諱??豺???????????????????????????????????????????????????????????????諱??豺????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3fb33f3f3f3fa13fb53f3f3f3f3f3f3fe8abb13fafe8b1ba3fa13f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3fb33f3f3f3fa13fb53f3f3f3f3f3f3f3fa13fb53f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3fb33f3f3f3fa13fb53f3f3f3f3f3f3fe8abb13fafe8b1ba3fa13f3f3f | ???????끗?????끗????덤??????獄괄?군??????끗?????끗????덤????????덤???????끗?????끗????덤??????獄괄?군???? |