同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fb2fbcdfb3f3f3f3f3f3f3f3fb2fbcdfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec13f3f3f3f3f3f3f3fbafbceb63f3f3f3fb0b13f3f3f3f3fb2fbcdfb3f3f3f3f3f3f3f3fb2fbcdfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fb2fbcdfb3f3f3f3f3f3f3f3fb2fbcdfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec13f3f3f3f3f3f3f3fbafbceb63f3f3f3fb0b13f3f3f | ???????²ûÍû????????²ûÍû???????????ÎÁ????????ºûζ????°±?????²ûÍû????????²ûÍû???????????ÎÁ??????????±ý????????²ûÍû????????²ûÍû???????????ÎÁ????????ºûζ????°±??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fb2fbcdfb3f3f3f3f3f3f3f3fb2fbcdfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec13f3f3f3f3f3f3f3fbafbceb63f3f3f3fb0b13f3f3f3f3fb2fbcdfb3f3f3f3f3f3f3f3fb2fbcdfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fb2fbcdfb3f3f3f3f3f3f3f3fb2fbcdfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec13f3f3f3f3f3f3f3fbafbceb63f3f3f3fb0b13f3f3f | ???????ｲ鉷????????ｲ鉷???????????ﾎﾁ????????ｺ鉸ｶ????ｰｱ?????ｲ鉷????????ｲ鉷???????????ﾎﾁ??????????ｱ?????????ｲ鉷????????ｲ鉷???????????ﾎﾁ????????ｺ鉸ｶ????ｰｱ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fb2fbcdfb3f3f3f3f3f3f3f3fb2fbcdfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec13f3f3f3f3f3f3f3fbafbceb63f3f3f3fb0b13f3f3f3f3fb2fbcdfb3f3f3f3f3f3f3f3fb2fbcdfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fb2fbcdfb3f3f3f3f3f3f3f3fb2fbcdfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec13f3f3f3f3f3f3f3fbafbceb63f3f3f3fb0b13f3f3f | ???????懐李????????懐李???????????料????????笹龍????葦?????懐李????????懐李???????????料??????????往????????懐李????????懐李???????????料????????笹龍????葦??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fb2fbcdfb3f3f3f3f3f3f3f3fb2fbcdfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec13f3f3f3f3f3f3f3fbafbceb63f3f3f3fb0b13f3f3f3f3fb2fbcdfb3f3f3f3f3f3f3f3fb2fbcdfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fb2fbcdfb3f3f3f3f3f3f3f3fb2fbcdfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec13f3f3f3f3f3f3f3fbafbceb63f3f3f3fb0b13f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ζ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ζ????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fb2fbcdfb3f3f3f3f3f3f3f3fb2fbcdfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec13f3f3f3f3f3f3f3fbafbceb63f3f3f3fb0b13f3f3f3f3fb2fbcdfb3f3f3f3f3f3f3f3fb2fbcdfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fb2fbcdfb3f3f3f3f3f3f3f3fb2fbcdfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec13f3f3f3f3f3f3f3fbafbceb63f3f3f3fb0b13f3f3f | ???????끔寡????????끔寡???????????适????????빛瓘????갚?????끔寡????????끔寡???????????适??????????깰????????끔寡????????끔寡???????????适????????빛瓘????갚??? |