同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fb2e83f3fe7af3fe8ad3fe7af3f3f3fb2e83fe7af3fefbdbaef3f3f3f3f3f3fb2e83f3fe7af3fe8ad3fe7af3f3f3fb2e83fe7af3fefbdbaef3f3f3f3f3f3f3fb2e83f3fe7af3fe8ad3fe7af3f3f3fb2e83fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83f3fe7af3fe8ad3fe7af3f3f3fb2e83fe7af3fefbe3fefbe3f3f3f3f3fb2e83f3fe7af3fe8ad3fe7af3f3f3fb2e83fe7af3fefbdbaef3f3f3f3f3f3fb2e83f3fe7af3fe8ad3fe7af3f3f3fb2e83fe7af3fefbdbaef3f3f3f3f3f3f3fb2e83f3fe7af3fe8ad3fe7af3f3f3fb2e83fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fb2e83f3fe7af3fe8ad3fe7af3f3f3fb2e83fe7af3fefbdbaef3f3f3f3f3f3fb2e83f3fe7af3fe8ad3fe7af3f3f3fb2e83fe7af3fefbdbaef3f3f3f3f3f3f3fb2e83f3fe7af3fe8ad3fe7af3f3f3fb2e83fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83f3fe7af3fe8ad3fe7af3f3f3fb2e83fe7af3fefbe3fefbe3f3f3f | ???????²è??ç¯?è?ç¯???²è?ç¯?ｺï??????²è??ç¯?è?ç¯???²è?ç¯?ｺï???????²è??ç¯?è?ç¯???²è?ç¯??????????²è??ç¯?è?ç¯???²è?ç¯?ï¾?ï¾?????²è??ç¯?è?ç¯???²è?ç¯?ｺï??????²è??ç¯?è?ç¯???²è?ç¯?ｺï???????²è??ç¯?è?ç¯???²è?ç¯??????????N?????²è??ç¯?è?ç¯???²è?ç¯?ｺï??????²è??ç¯?è?ç¯???²è?ç¯?ｺï???????²è??ç¯?è?ç¯???²è?ç¯??????????²è??ç¯?è?ç¯???²è?ç¯?ï¾?ï¾??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fb2e83f3fe7af3fe8ad3fe7af3f3f3fb2e83fe7af3fefbdbaef3f3f3f3f3f3fb2e83f3fe7af3fe8ad3fe7af3f3f3fb2e83fe7af3fefbdbaef3f3f3f3f3f3f3fb2e83f3fe7af3fe8ad3fe7af3f3f3fb2e83fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83f3fe7af3fe8ad3fe7af3f3f3fb2e83fe7af3fefbe3fefbe3f3f3f3f3fb2e83f3fe7af3fe8ad3fe7af3f3f3fb2e83fe7af3fefbdbaef3f3f3f3f3f3fb2e83f3fe7af3fe8ad3fe7af3f3f3fb2e83fe7af3fefbdbaef3f3f3f3f3f3f3fb2e83f3fe7af3fe8ad3fe7af3f3f3fb2e83fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fb2e83f3fe7af3fe8ad3fe7af3f3f3fb2e83fe7af3fefbdbaef3f3f3f3f3f3fb2e83f3fe7af3fe8ad3fe7af3f3f3fb2e83fe7af3fefbdbaef3f3f3f3f3f3f3fb2e83f3fe7af3fe8ad3fe7af3f3f3fb2e83fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83f3fe7af3fe8ad3fe7af3f3f3fb2e83fe7af3fefbe3fefbe3f3f3f | ???????ｲ??遽?隴?遽???ｲ?遽??ｺ??????ｲ??遽?隴?遽???ｲ?遽??ｺ???????ｲ??遽?隴?遽???ｲ?遽??????????ｲ??遽?隴?遽???ｲ?遽?????????ｲ??遽?隴?遽???ｲ?遽??ｺ??????ｲ??遽?隴?遽???ｲ?遽??ｺ???????ｲ??遽?隴?遽???ｲ?遽??????????N?????ｲ??遽?隴?遽???ｲ?遽??ｺ??????ｲ??遽?隴?遽???ｲ?遽??ｺ???????ｲ??遽?隴?遽???ｲ?遽??????????ｲ??遽?隴?遽???ｲ?遽??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fb2e83f3fe7af3fe8ad3fe7af3f3f3fb2e83fe7af3fefbdbaef3f3f3f3f3f3fb2e83f3fe7af3fe8ad3fe7af3f3f3fb2e83fe7af3fefbdbaef3f3f3f3f3f3f3fb2e83f3fe7af3fe8ad3fe7af3f3f3fb2e83fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83f3fe7af3fe8ad3fe7af3f3f3fb2e83fe7af3fefbe3fefbe3f3f3f3f3fb2e83f3fe7af3fe8ad3fe7af3f3f3fb2e83fe7af3fefbdbaef3f3f3f3f3f3fb2e83f3fe7af3fe8ad3fe7af3f3f3fb2e83fe7af3fefbdbaef3f3f3f3f3f3f3fb2e83f3fe7af3fe8ad3fe7af3f3f3fb2e83fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fb2e83f3fe7af3fe8ad3fe7af3f3f3fb2e83fe7af3fefbdbaef3f3f3f3f3f3fb2e83f3fe7af3fe8ad3fe7af3f3f3fb2e83fe7af3fefbdbaef3f3f3f3f3f3f3fb2e83f3fe7af3fe8ad3fe7af3f3f3fb2e83fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83f3fe7af3fe8ad3fe7af3f3f3fb2e83fe7af3fefbe3fefbe3f3f3f | ???????画??膀?茘?膀???画?膀?鐔削??????画??膀?茘?膀???画?膀?鐔削???????画??膀?茘?膀???画?膀??????????画??膀?茘?膀???画?膀?鐓?鐓?????画??膀?茘?膀???画?膀?鐔削??????画??膀?茘?膀???画?膀?鐔削???????画??膀?茘?膀???画?膀??????????N?????画??膀?茘?膀???画?膀?鐔削??????画??膀?茘?膀???画?膀?鐔削???????画??膀?茘?膀???画?膀??????????画??膀?茘?膀???画?膀?鐓?鐓??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fb2e83f3fe7af3fe8ad3fe7af3f3f3fb2e83fe7af3fefbdbaef3f3f3f3f3f3fb2e83f3fe7af3fe8ad3fe7af3f3f3fb2e83fe7af3fefbdbaef3f3f3f3f3f3f3fb2e83f3fe7af3fe8ad3fe7af3f3f3fb2e83fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83f3fe7af3fe8ad3fe7af3f3f3fb2e83fe7af3fefbe3fefbe3f3f3f3f3fb2e83f3fe7af3fe8ad3fe7af3f3f3fb2e83fe7af3fefbdbaef3f3f3f3f3f3fb2e83f3fe7af3fe8ad3fe7af3f3f3fb2e83fe7af3fefbdbaef3f3f3f3f3f3f3fb2e83f3fe7af3fe8ad3fe7af3f3f3fb2e83fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fb2e83f3fe7af3fe8ad3fe7af3f3f3fb2e83fe7af3fefbdbaef3f3f3f3f3f3fb2e83f3fe7af3fe8ad3fe7af3f3f3fb2e83fe7af3fefbdbaef3f3f3f3f3f3f3fb2e83f3fe7af3fe8ad3fe7af3f3f3fb2e83fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83f3fe7af3fe8ad3fe7af3f3f3fb2e83fe7af3fefbe3fefbe3f3f3f | ????????????????????????ｺ????????????????????????ｺ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｺ????????????????????????ｺ??????????????????????????????????N??????????????????????ｺ????????????????????????ｺ????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fb2e83f3fe7af3fe8ad3fe7af3f3f3fb2e83fe7af3fefbdbaef3f3f3f3f3f3fb2e83f3fe7af3fe8ad3fe7af3f3f3fb2e83fe7af3fefbdbaef3f3f3f3f3f3f3fb2e83f3fe7af3fe8ad3fe7af3f3f3fb2e83fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83f3fe7af3fe8ad3fe7af3f3f3fb2e83fe7af3fefbe3fefbe3f3f3f3f3fb2e83f3fe7af3fe8ad3fe7af3f3f3fb2e83fe7af3fefbdbaef3f3f3f3f3f3fb2e83f3fe7af3fe8ad3fe7af3f3f3fb2e83fe7af3fefbdbaef3f3f3f3f3f3f3fb2e83f3fe7af3fe8ad3fe7af3f3f3fb2e83fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fb2e83f3fe7af3fe8ad3fe7af3f3f3fb2e83fe7af3fefbdbaef3f3f3f3f3f3fb2e83f3fe7af3fe8ad3fe7af3f3f3fb2e83fe7af3fefbdbaef3f3f3f3f3f3f3fb2e83f3fe7af3fe8ad3fe7af3f3f3fb2e83fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83f3fe7af3fe8ad3fe7af3f3f3fb2e83fe7af3fefbe3fefbe3f3f3f | ???????꿱??影?鈺?影???꿱?影?節븝??????꿱??影?鈺?影???꿱?影?節븝???????꿱??影?鈺?影???꿱?影??????????꿱??影?鈺?影???꿱?影?絶?絶?????꿱??影?鈺?影???꿱?影?節븝??????꿱??影?鈺?影???꿱?影?節븝???????꿱??影?鈺?影???꿱?影??????????N?????꿱??影?鈺?影???꿱?影?節븝??????꿱??影?鈺?影???꿱?影?節븝???????꿱??影?鈺?影???꿱?影??????????꿱??影?鈺?影???꿱?影?絶?絶??? |