同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????²Î´ï½¤??????????²Î´ï½¦???????????²Î´ï½¤??????????²Î´ï½¦???????????²Î´ï½¤??????????²Î´ï½¤???????????????²Î´ï½¤??????????²Î´ï½¦????????????²Î´ï½¤??????????²Î´ï½¦???????????²Î´ï½¤??????????²Î´ï½¦???????????²Î´ï½¤??????????²Î´ï½¤???????????????²Î´ï½¤???????????N?????²Î´ï½¤??????????²Î´ï½¦???????????²Î´ï½¤??????????²Î´ï½¦???????????²Î´ï½¤??????????²Î´ï½¤???????????????²Î´ï½¤??????????²Î´ï½¦?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ｲﾎｴ?､??????????ｲﾎｴ?ｦ???????????ｲﾎｴ?､??????????ｲﾎｴ?ｦ???????????ｲﾎｴ?､??????????ｲﾎｴ?､???????????????ｲﾎｴ?､??????????ｲﾎｴ?ｦ????????????ｲﾎｴ?､??????????ｲﾎｴ?ｦ???????????ｲﾎｴ?､??????????ｲﾎｴ?ｦ???????????ｲﾎｴ?､??????????ｲﾎｴ?､???????????????ｲﾎｴ?､???????????N?????ｲﾎｴ?､??????????ｲﾎｴ?ｦ???????????ｲﾎｴ?､??????????ｲﾎｴ?ｦ???????????ｲﾎｴ?､??????????ｲﾎｴ?､???????????????ｲﾎｴ?､??????????ｲﾎｴ?ｦ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????歌器修??????????歌器拾???????????歌器修??????????歌器拾???????????歌器修??????????歌器修???????????????歌器修??????????歌器拾????????????歌器修??????????歌器拾???????????歌器修??????????歌器拾???????????歌器修??????????歌器修???????????????歌器修???????????N?????歌器修??????????歌器拾???????????歌器修??????????歌器拾???????????歌器修??????????歌器修???????????????歌器修??????????歌器拾?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????δ､???????????δｦ????????????δ､???????????δｦ????????????δ､???????????δ､????????????????δ､???????????δｦ?????????????δ､???????????δｦ????????????δ､???????????δｦ????????????δ､???????????δ､????????????????δ､???????????N??????δ､???????????δｦ????????????δ､???????????δｦ????????????δ､???????????δ､????????????????δ､???????????δｦ?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ceb4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????꽝댐숴??????????꽝댐쉐???????????꽝댐숴??????????꽝댐쉐???????????꽝댐숴??????????꽝댐숴???????????????꽝댐숴??????????꽝댐쉐????????????꽝댐숴??????????꽝댐쉐???????????꽝댐숴??????????꽝댐쉐???????????꽝댐숴??????????꽝댐숴???????????????꽝댐숴???????????N?????꽝댐숴??????????꽝댐쉐???????????꽝댐숴??????????꽝댐쉐???????????꽝댐숴??????????꽝댐숴???????????????꽝댐숴??????????꽝댐쉐?????????? |