同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????±ß¡Ñ?????±ß¡Ñ????±ß¡Ñ???????????????±ß¡Ñ?????±ß¡Ñ????±ß¡Ñ???????????????????????????????????±ß¡Ñ???????????±ß¡Ñ??????????????????±ß¡Ñ?????±ß¡Ñ????±ß¡Ñ???????????????±ß¡Ñ?????±ß¡Ñ????±ß¡Ñ????????????????????????????N?????±ß¡Ñ?????±ß¡Ñ????±ß¡Ñ???????????????±ß¡Ñ?????±ß¡Ñ????±ß¡Ñ???????????????????????????????????±ß¡Ñ???????????±ß¡Ñ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ア゚。ム?????ア゚。ム????ア゚。ム???????????????ア゚。ム?????ア゚。ム????ア゚。ム???????????????????????????????????ア゚。ム???????????ア゚。ム??????????????????ア゚。ム?????ア゚。ム????ア゚。ム???????????????ア゚。ム?????ア゚。ム????ア゚。ム????????????????????????????N?????ア゚。ム?????ア゚。ム????ア゚。ム???????????????ア゚。ム?????ア゚。ム????ア゚。ム???????????????????????????????????ア゚。ム???????????ア゚。ム???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????円}?????円}????円}???????????????円}?????円}????円}???????????????????????????????????円}???????????円}??????????????????円}?????円}????円}???????????????円}?????円}????円}????????????????????????????N?????円}?????円}????円}???????????????円}?????円}????円}???????????????????????????????????円}???????????円}???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ߡ???????ߡ??????ߡ?????????????????ߡ???????ߡ??????ߡ?????????????????????????????????????ߡ?????????????ߡ????????????????????ߡ???????ߡ??????ߡ?????????????????ߡ???????ߡ??????ߡ?????????????????????????????N??????ߡ???????ߡ??????ߡ?????????????????ߡ???????ߡ??????ߡ?????????????????????????????????????ߡ?????????????ߡ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1dfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????긋⊥?????긋⊥????긋⊥???????????????긋⊥?????긋⊥????긋⊥???????????????????????????????????긋⊥???????????긋⊥??????????????????긋⊥?????긋⊥????긋⊥???????????????긋⊥?????긋⊥????긋⊥????????????????????????????N?????긋⊥?????긋⊥????긋⊥???????????????긋⊥?????긋⊥????긋⊥???????????????????????????????????긋⊥???????????긋⊥???????????????? |