同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fe2ec3f3fb1c63f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fe2ec3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fe2ec3f3fb1c63f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fe2ec3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fe2ec3f3fb1c63fbebe3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fe2ec3f3fb1c63f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fe2ec3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f | ???????±Æ?¾¾??âì??±Æ??????±Æ?¾¾??âì??±Æ???????????????????????±Æ??????????±Æ?¾¾??âì??±Æ??????±Æ?¾¾??âì??±Æ???????????????????±Æ?âì??±Æ?¾¾???±Æ???????±Æ????????±Æ?¾¾??âì??±Æ??????±Æ?¾¾??âì??±Æ???????????????????????±Æ???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fe2ec3f3fb1c63f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fe2ec3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fe2ec3f3fb1c63f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fe2ec3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fe2ec3f3fb1c63fbebe3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fe2ec3f3fb1c63f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fe2ec3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ｱﾆ?ｾｾ??粮??ｱﾆ??????ｱﾆ?ｾｾ??粮??ｱﾆ???????????????????????ｱﾆ??????????ｱﾆ?ｾｾ??粮??ｱﾆ??????ｱﾆ?ｾｾ??粮??ｱﾆ???????????????????ｱﾆ?粮??ｱﾆ?ｾｾ???ｱﾆ???????ｱﾆ????????ｱﾆ?ｾｾ??粮??ｱﾆ??????ｱﾆ?ｾｾ??粮??ｱﾆ???????????????????????ｱﾆ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fe2ec3f3fb1c63f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fe2ec3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fe2ec3f3fb1c63f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fe2ec3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fe2ec3f3fb1c63fbebe3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fe2ec3f3fb1c63f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fe2ec3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f | ???????影?松??碎??影??????影?松??碎??影???????????????????????影??????????影?松??碎??影??????影?松??碎??影???????????????????影?碎??影?松???影???????影????????影?松??碎??影??????影?松??碎??影???????????????????????影???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fe2ec3f3fb1c63f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fe2ec3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fe2ec3f3fb1c63f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fe2ec3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fe2ec3f3fb1c63fbebe3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fe2ec3f3fb1c63f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fe2ec3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fe2ec3f3fb1c63f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fe2ec3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fe2ec3f3fb1c63f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fe2ec3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fe2ec3f3fb1c63fbebe3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fe2ec3f3fb1c63f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fe2ec3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f | ???????궉?씨??筍??궉??????궉?씨??筍??궉???????????????????????궉??????????궉?씨??筍??궉??????궉?씨??筍??궉???????????????????궉?筍??궉?씨???궉???????궉????????궉?씨??筍??궉??????궉?씨??筍??궉???????????????????????궉???????? |