同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3f3fd3eb3f3fcdaca6c73f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fb1c63fbebe3f3f3fb1c63fd7f63fb1c63fbebe3f3f3fd3eb3f3fcdaca6c73f3fb1c63f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3f3fd3eb3f3fcdaca6c73fb0cd3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f | ???????±Æ?¾¾???Óë??ͬ¦Ç????????µã?±Æ?¾¾???±Æ?×ö?±Æ?¾¾???Óë??ͬ¦Ç??±Æ??????µã???????±Æ?¾¾???Óë??ͬ¦Ç?°Í??????±Æ????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3f3fd3eb3f3fcdaca6c73f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fb1c63fbebe3f3f3fb1c63fd7f63fb1c63fbebe3f3f3fd3eb3f3fcdaca6c73f3fb1c63f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3f3fd3eb3f3fcdaca6c73fb0cd3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f | ???????ｱﾆ?ｾｾ???ﾓ??ﾍｬｦﾇ????????ｵ?ｱﾆ?ｾｾ???ｱﾆ?ﾗ?ｱﾆ?ｾｾ???ﾓ??ﾍｬｦﾇ??ｱﾆ??????ｵ???????ｱﾆ?ｾｾ???ﾓ??ﾍｬｦﾇ?ｰﾍ??????ｱﾆ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3f3fd3eb3f3fcdaca6c73f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fb1c63fbebe3f3f3fb1c63fd7f63fb1c63fbebe3f3f3fd3eb3f3fcdaca6c73f3fb1c63f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3f3fd3eb3f3fcdaca6c73fb0cd3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f | ???????影?松???嚥??揖η????????泣?影?松???影?恂?影?松???嚥??揖η??影??????泣???????影?松???嚥??揖η?依??????影????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3f3fd3eb3f3fcdaca6c73f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fb1c63fbebe3f3f3fb1c63fd7f63fb1c63fbebe3f3f3fd3eb3f3fcdaca6c73f3fb1c63f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3f3fd3eb3f3fcdaca6c73fb0cd3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f | ???????????????????ͬ???????????????????????????????????????ͬ?????????????????????????????????ͬ?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3f3fd3eb3f3fcdaca6c73f3f3f3f3f3f3f3fb5e33fb1c63fbebe3f3f3fb1c63fd7f63fb1c63fbebe3f3f3fd3eb3f3fcdaca6c73f3fb1c63f3f3f3f3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3f3fd3eb3f3fcdaca6c73fb0cd3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f | ???????궉?씨???宅??谿┎????????듐?궉?씨???궉?隣?궉?씨???宅??谿┎??궉??????듐???????궉?씨???宅??谿┎?것??????궉????? |