同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3fbdbc3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3fbdbc3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3fbdbc3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3fbdbc3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3fbdbc3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3fbdbc3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????±?¼???????????±?¼???????§?桾????????????§?桾??½¼?????±?¼???????????±?¼???????§?桾????????????§?桾??½¼???????±?¼???????????±?¼???????§?桾??????????????????±?¼???????????±?¼???????§?桾????????????§?桾??½¼?????±?¼???????????±?¼???????§?桾????????????§?桾??½¼???????±?¼???????????±?¼???????§?桾?????????????N?????±?¼???????????±?¼???????§?桾????????????§?桾??½¼?????±?¼???????????±?¼???????§?桾????????????§?桾??½¼???????±?¼???????????±?¼???????§?桾???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3fbdbc3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3fbdbc3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3fbdbc3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3fbdbc3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3fbdbc3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3fbdbc3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ア?シ???????????ア?シ???????ァ?譯セ????????????ァ?譯セ??スシ?????ア?シ???????????ア?シ???????ァ?譯セ????????????ァ?譯セ??スシ???????ア?シ???????????ア?シ???????ァ?譯セ??????????????????ア?シ???????????ア?シ???????ァ?譯セ????????????ァ?譯セ??スシ?????ア?シ???????????ア?シ???????ァ?譯セ????????????ァ?譯セ??スシ???????ア?シ???????????ア?シ???????ァ?譯セ?????????????N?????ア?シ???????????ア?シ???????ァ?譯セ????????????ァ?譯セ??スシ?????ア?シ???????????ア?シ???????ァ?譯セ????????????ァ?譯セ??スシ???????ア?シ???????????ア?シ???????ァ?譯セ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3fbdbc3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3fbdbc3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3fbdbc3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3fbdbc3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3fbdbc3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3fbdbc3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????罅?????????????罅??充??????????????????????????罅?????????????罅??充????????????????????????????罅???????????????????????????????????????罅?????????????罅??充??????????????????????????罅?????????????罅??充????????????????????????????罅?????????????N??????????????????????????罅?????????????罅??充??????????????????????????罅?????????????罅??充????????????????????????????罅???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3fbdbc3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3fbdbc3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3fbdbc3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3fbdbc3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3fbdbc3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3fbdbc3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????桾??????????????桾???????????????????????????????????桾??????????????桾?????????????????????????????????????桾????????????????????????????????????????????桾??????????????桾???????????????????????????????????桾??????????????桾?????????????????????????????????????桾?????????????N???????????????????????????????桾??????????????桾???????????????????????????????????桾??????????????桾?????????????????????????????????????桾???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3fbdbc3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3fbdbc3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3fbdbc3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3fbdbc3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3fbdbc3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3fbdbc3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fbc3f3f3f3f3f3f3fa73fe6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????괄생??????????괄생???????旅쐬????????????旅쐬?슨?????괄생??????????괄생???????旅쐬????????????旅쐬?슨???????괄생??????????괄생???????旅쐬?????????????????괄생??????????괄생???????旅쐬????????????旅쐬?슨?????괄생??????????괄생???????旅쐬????????????旅쐬?슨???????괄생??????????괄생???????旅쐬????????????N?????괄생??????????괄생???????旅쐬????????????旅쐬?슨?????괄생??????????괄생???????旅쐬????????????旅쐬?슨???????괄생??????????괄생???????旅쐬??????????????? |