同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fd5e83f3f3f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fd5e83f3f3f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e83f3f3fd0dc3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fd5e83f3f3f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fd5e83f3f3f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fd5e83f3f3f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e83f3f3fd0dc3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e83f3f3fd0dc3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fd5e83f3f3f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fd5e83f3f3f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e83f3f3fd0dc3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fd5e83f3f3f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f | ???????°¤???Õè???Ìë???Õè?????Õè???Ìë???°¤????????°¤???Õè???Ìë???Õè?????Õè???Ìë???°¤???????????Õè????????????Õè???ÐÜ?Ìë?????????°¤???Õè???Ìë???Õè?????Õè???Ìë???°¤??????????°¤???Õè???Ìë???Õè?????Õè???Ìë???°¤????????°¤???Õè???Ìë???Õè?????Õè???Ìë???°¤???????????Õè????????????Õè???ÐÜ?Ìë????????????Õè???ÐÜ?Ìë???????????????°¤???Õè???Ìë???Õè?????Õè???Ìë???°¤????????°¤???Õè???Ìë???Õè?????Õè???Ìë???°¤???????????Õè????????????Õè???ÐÜ?Ìë?????????°¤???Õè???Ìë???Õè?????Õè???Ìë???°¤???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fd5e83f3f3f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fd5e83f3f3f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e83f3f3fd0dc3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fd5e83f3f3f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fd5e83f3f3f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fd5e83f3f3f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e83f3f3fd0dc3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e83f3f3fd0dc3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fd5e83f3f3f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fd5e83f3f3f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e83f3f3fd0dc3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fd5e83f3f3f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ｰ､???ﾕ???ﾌ???ﾕ?????ﾕ???ﾌ???ｰ､????????ｰ､???ﾕ???ﾌ???ﾕ?????ﾕ???ﾌ???ｰ､???????????ﾕ????????????ﾕ???ﾐﾜ?ﾌ?????????ｰ､???ﾕ???ﾌ???ﾕ?????ﾕ???ﾌ???ｰ､??????????ｰ､???ﾕ???ﾌ???ﾕ?????ﾕ???ﾌ???ｰ､????????ｰ､???ﾕ???ﾌ???ﾕ?????ﾕ???ﾌ???ｰ､???????????ﾕ????????????ﾕ???ﾐﾜ?ﾌ????????????ﾕ???ﾐﾜ?ﾌ???????????????ｰ､???ﾕ???ﾌ???ﾕ?????ﾕ???ﾌ???ｰ､????????ｰ､???ﾕ???ﾌ???ﾕ?????ﾕ???ﾌ???ｰ､???????????ﾕ????????????ﾕ???ﾐﾜ?ﾌ?????????ｰ､???ﾕ???ﾌ???ﾕ?????ﾕ???ﾌ???ｰ､???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fd5e83f3f3f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fd5e83f3f3f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e83f3f3fd0dc3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fd5e83f3f3f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fd5e83f3f3f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fd5e83f3f3f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e83f3f3fd0dc3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e83f3f3fd0dc3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fd5e83f3f3f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fd5e83f3f3f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e83f3f3fd0dc3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fd5e83f3f3f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f | ???????阿???寤???夜???寤?????寤???夜???阿????????阿???寤???夜???寤?????寤???夜???阿???????????寤????????????寤???俑?夜?????????阿???寤???夜???寤?????寤???夜???阿??????????阿???寤???夜???寤?????寤???夜???阿????????阿???寤???夜???寤?????寤???夜???阿???????????寤????????????寤???俑?夜????????????寤???俑?夜???????????????阿???寤???夜???寤?????寤???夜???阿????????阿???寤???夜???寤?????寤???夜???阿???????????寤????????????寤???俑?夜?????????阿???寤???夜???寤?????寤???夜???阿???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fd5e83f3f3f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fd5e83f3f3f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e83f3f3fd0dc3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fd5e83f3f3f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fd5e83f3f3f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fd5e83f3f3f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e83f3f3fd0dc3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e83f3f3fd0dc3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fd5e83f3f3f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fd5e83f3f3f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e83f3f3fd0dc3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fd5e83f3f3f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fd5e83f3f3f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fd5e83f3f3f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e83f3f3fd0dc3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fd5e83f3f3f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fd5e83f3f3f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fd5e83f3f3f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e83f3f3fd0dc3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e83f3f3fd0dc3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fd5e83f3f3f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fd5e83f3f3f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e83f3f3fd0dc3fcceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fd5e83f3f3f3f3fd5e83f3f3fcceb3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f | ???????갇???戾???脛???戾?????戾???脛???갇????????갇???戾???脛???戾?????戾???脛???갇???????????戾????????????戾???襟?脛?????????갇???戾???脛???戾?????戾???脛???갇??????????갇???戾???脛???戾?????戾???脛???갇????????갇???戾???脛???戾?????戾???脛???갇???????????戾????????????戾???襟?脛????????????戾???襟?脛???????????????갇???戾???脛???戾?????戾???脛???갇????????갇???戾???脛???戾?????戾???脛???갇???????????戾????????????戾???襟?脛?????????갇???戾???脛???戾?????戾???脛???갇???????? |