同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbbb3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb3b03f3f8fcbbb3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f8fcbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbbb3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb3b03f3f8fcbbb3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbbb3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb3b03f3f8fcbbb3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbbb3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb3b03f3f8fcbbb3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f8fcbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f | ???????°£?????¸ã?????????°£?????¸ã????????°£?????°£?????¸ã??????????°£?????¸ã?????????°£?????¸ã????????°£?????°£?????¸ã??????????Ë»???????°£??³°??Ë»??ãÓ??????????????????°£??????Ë»??????????ãÓ??????????°£?????¸ã?????????°£?????¸ã????????°£?????°£?????¸ã??????????°£?????¸ã?????????°£?????¸ã????????°£?????°£?????¸ã??????????Ë»???????°£??³°??Ë»??ãÓ???????????????Ë»???????°£??³°??Ë»??ãÓ?????????°£????????°£?????°£????????°£?????¸ã?????????°£?????¸ã????????°£?????°£?????¸ã??????????°£?????¸ã?????????°£?????¸ã????????°£?????°£?????¸ã??????????Ë»???????°£??³°??Ë»??ãÓ??????????????????°£??????Ë»??????????ãÓ???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbbb3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb3b03f3f8fcbbb3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f8fcbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbbb3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb3b03f3f8fcbbb3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbbb3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb3b03f3f8fcbbb3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbbb3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb3b03f3f8fcbbb3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f8fcbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ｰ｣?????ｸ?????????ｰ｣?????ｸ????????ｰ｣?????ｰ｣?????ｸ??????????ｰ｣?????ｸ?????????ｰ｣?????ｸ????????ｰ｣?????ｰ｣?????ｸ??????????祥ｻ???????ｰ｣??ｳｰ??祥ｻ??耨??????????????????ｰ｣??????祥ｻ??????????耨??????????ｰ｣?????ｸ?????????ｰ｣?????ｸ????????ｰ｣?????ｰ｣?????ｸ??????????ｰ｣?????ｸ?????????ｰ｣?????ｸ????????ｰ｣?????ｰ｣?????ｸ??????????祥ｻ???????ｰ｣??ｳｰ??祥ｻ??耨???????????????祥ｻ???????ｰ｣??ｳｰ??祥ｻ??耨?????????ｰ｣????????ｰ｣?????ｰ｣????????ｰ｣?????ｸ?????????ｰ｣?????ｸ????????ｰ｣?????ｰ｣?????ｸ??????????ｰ｣?????ｸ?????????ｰ｣?????ｸ????????ｰ｣?????ｰ｣?????ｸ??????????祥ｻ???????ｰ｣??ｳｰ??祥ｻ??耨??????????????????ｰ｣??????祥ｻ??????????耨???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbbb3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb3b03f3f8fcbbb3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f8fcbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbbb3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb3b03f3f8fcbbb3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbbb3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb3b03f3f8fcbbb3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbbb3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb3b03f3f8fcbbb3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f8fcbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f | ???????娃?????吾?????????娃?????吾????????娃?????娃?????吾??????????娃?????吾?????????娃?????吾????????娃?????娃?????吾??????????獒???????娃??外??獒??穩??????????????????娃??????獒??????????穩??????????娃?????吾?????????娃?????吾????????娃?????娃?????吾??????????娃?????吾?????????娃?????吾????????娃?????娃?????吾??????????獒???????娃??外??獒??穩???????????????獒???????娃??外??獒??穩?????????娃????????娃?????娃????????娃?????吾?????????娃?????吾????????娃?????娃?????吾??????????娃?????吾?????????娃?????吾????????娃?????娃?????吾??????????獒???????娃??外??獒??穩??????????????????娃??????獒??????????穩???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbbb3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb3b03f3f8fcbbb3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f8fcbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbbb3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb3b03f3f8fcbbb3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbbb3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb3b03f3f8fcbbb3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbbb3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb3b03f3f8fcbbb3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f8fcbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????˻????????????????˻???????????????????????????????˻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????˻????????????????˻????????????????????˻????????????????˻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????˻????????????????˻???????????????????????????????˻???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbbb3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb3b03f3f8fcbbb3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f8fcbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbbb3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb3b03f3f8fcbbb3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbbb3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb3b03f3f8fcbbb3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3fb8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbbb3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb3b03f3f8fcbbb3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f8fcbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f | ???????간?????멥?????????간?????멥????????간?????간?????멥??????????간?????멥?????????간?????멥????????간?????간?????멥??????????뤜빡??????간??낡??뤜빡?息??????????????????간??????뤜빡?????????息??????????간?????멥?????????간?????멥????????간?????간?????멥??????????간?????멥?????????간?????멥????????간?????간?????멥??????????뤜빡??????간??낡??뤜빡?息???????????????뤜빡??????간??낡??뤜빡?息?????????간????????간?????간????????간?????멥?????????간?????멥????????간?????간?????멥??????????간?????멥?????????간?????멥????????간?????간?????멥??????????뤜빡??????간??낡??뤜빡?息??????????????????간??????뤜빡?????????息???????? |