同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fabef3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3ff9fd3f3f3f3f3f3fabef3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3ff9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3fabef3f3fd1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbec3f3f3f3f3f3f3fabef3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3ff9fd3f3f3f3f3f3fabef3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3ff9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3fabef3f3fd1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3faaef3f3f3f3ff5b83f3f3f3f3fabef3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3ff9fd3f3f3f3f3f3fabef3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3ff9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3fabef3f3fd1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbec3f3f3f3f3f | ???????«ï??ËÜõí?????ùý??????«ï??ËÜõí?????ùý??????????ñÎ???«ï??Ѥ????????????????Ëì???????«ï??ËÜõí?????ùý??????«ï??ËÜõí?????ùý??????????ñÎ???«ï??Ѥ???????????ñÎ???ªï????õ¸?????«ï??ËÜõí?????ùý??????«ï??ËÜõí?????ùý??????????ñÎ???«ï??Ѥ????????????????Ëì????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fabef3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3ff9fd3f3f3f3f3f3fabef3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3ff9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3fabef3f3fd1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbec3f3f3f3f3f3f3fabef3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3ff9fd3f3f3f3f3f3fabef3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3ff9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3fabef3f3fd1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3faaef3f3f3f3ff5b83f3f3f3f3fabef3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3ff9fd3f3f3f3f3f3fabef3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3ff9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3fabef3f3fd1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbec3f3f3f3f3f | ???????ｫ??ﾋﾜ????????????ｫ??ﾋﾜ???????????????????ｫ??ﾑ､????????????????ﾋ???????ｫ??ﾋﾜ????????????ｫ??ﾋﾜ???????????????????ｫ??ﾑ､??????????????ｪ?????????ｫ??ﾋﾜ????????????ｫ??ﾋﾜ???????????????????ｫ??ﾑ､????????????????ﾋ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fabef3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3ff9fd3f3f3f3f3f3fabef3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3ff9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3fabef3f3fd1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbec3f3f3f3f3f3f3fabef3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3ff9fd3f3f3f3f3f3fabef3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3ff9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3fabef3f3fd1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3faaef3f3f3f3ff5b83f3f3f3f3fabef3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3ff9fd3f3f3f3f3f3fabef3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3ff9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3fabef3f3fd1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbec3f3f3f3f3f | ??????????本????????????????本?????????????????駑??????僂????????????????膜??????????本????????????????本?????????????????駑??????僂???????????駑?????????????????本????????????????本?????????????????駑??????僂????????????????膜????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fabef3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3ff9fd3f3f3f3f3f3fabef3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3ff9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3fabef3f3fd1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbec3f3f3f3f3f3f3fabef3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3ff9fd3f3f3f3f3f3fabef3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3ff9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3fabef3f3fd1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3faaef3f3f3f3ff5b83f3f3f3f3fabef3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3ff9fd3f3f3f3f3f3fabef3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3ff9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3fabef3f3fd1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbec3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????Ѥ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ѥ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ѥ??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fabef3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3ff9fd3f3f3f3f3f3fabef3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3ff9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3fabef3f3fd1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbec3f3f3f3f3f3f3fabef3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3ff9fd3f3f3f3f3f3fabef3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3ff9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3fabef3f3fd1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3faaef3f3f3f3ff5b83f3f3f3f3fabef3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3ff9fd3f3f3f3f3f3fabef3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3ff9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ce3f3f3fabef3f3fd1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbec3f3f3f3f3f | ???????ワ??居蹴?????肛??????ワ??居蹴?????肛??????????週???ワ??棋????????????????件???????ワ??居蹴?????肛??????ワ??居蹴?????肛??????????週???ワ??棋???????????週???わ????矗?????ワ??居蹴?????肛??????ワ??居蹴?????肛??????????週???ワ??棋????????????????件????? |