同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fabe23f3ff0fb3f3fabe23f3ff0fb3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fecedabae3fe3fb3ff0fb3f3f3fabe23f3ff0fb3f3fabe23f3ff0fb3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fabe23f3ff0fb3f3fabe23f3ff0fb3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fecedabae3fe3fb3ff0fb3f | ???????«â??ðû??«â??ðû?????ðû??????¡¯???ìí«®?ãû?ðû???«â??ðû??«â??ðû?????ðû?????N?????«â??ðû??«â??ðû?????ðû??????¡¯???ìí«®?ãû?ðû? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fabe23f3ff0fb3f3fabe23f3ff0fb3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fecedabae3fe3fb3ff0fb3f3f3fabe23f3ff0fb3f3fabe23f3ff0fb3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fabe23f3ff0fb3f3fabe23f3ff0fb3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fecedabae3fe3fb3ff0fb3f | ???????ォ????ォ?????????????。ッ????ォョ?脯????ォ????ォ????????????N?????ォ????ォ?????????????。ッ????ォョ?脯?? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fabe23f3ff0fb3f3fabe23f3ff0fb3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fecedabae3fe3fb3ff0fb3f3f3fabe23f3ff0fb3f3fabe23f3ff0fb3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fabe23f3ff0fb3f3fabe23f3ff0fb3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fecedabae3fe3fb3ff0fb3f | ??????????顋?????顋?????顋??????¨???跋??笵?顋??????顋?????顋?????顋?????N????????顋?????顋?????顋??????¨???跋??笵?顋? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fabe23f3ff0fb3f3fabe23f3ff0fb3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fecedabae3fe3fb3ff0fb3f3f3fabe23f3ff0fb3f3fabe23f3ff0fb3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fabe23f3ff0fb3f3fabe23f3ff0fb3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fecedabae3fe3fb3ff0fb3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fabe23f3ff0fb3f3fabe23f3ff0fb3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fecedabae3fe3fb3ff0fb3f3f3fabe23f3ff0fb3f3fabe23f3ff0fb3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fabe23f3ff0fb3f3fabe23f3ff0fb3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fecedabae3fe3fb3ff0fb3f | ???????モ??終??モ??終?????終??????’???日ギ?審?終???モ??終??モ??終?????終?????N?????モ??終??モ??終?????終??????’???日ギ?審?終? |