同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3ff3f7fbdf3f3f3f3fa5c43f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3ff3f7fbdf3f3f3f3fa5c43f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f | ???????«???Þ??ß¾õÝ???????Ê?????«?????ó÷ûß???????Ê??ó÷ûß?????????«???Þ??ß¾õÝ???????Ê?????«?????ó÷ûß???????Ê??ó÷ûß?????????«???Þ??ß¾õÝ???????Ê???«????????«?????ó÷ûß???????Ê??????????«???Þ??ß¾õÝ???????Ê??ó÷ûß????¥Ä?????«???Þ??ß¾õÝ???????Ê?????«?????ó÷ûß???????Ê?????«?????ó÷ûß???????Ê????????«???Þ??ß¾õÝ???????Ê?????«?????ó÷ûß???????Ê??ó÷ûß?????????«???Þ??ß¾õÝ???????Ê?????«?????ó÷ûß???????Ê??ó÷ûß?????????«???Þ??ß¾õÝ???????Ê???«????????«?????ó÷ûß???????Ê???????????«???Þ??ß¾õÝ???????Ê????N?????«???Þ??ß¾õÝ???????Ê?????«?????ó÷ûß???????Ê??ó÷ûß?????????«???Þ??ß¾õÝ???????Ê?????«?????ó÷ûß???????Ê??ó÷ûß?????????«???Þ??ß¾õÝ???????Ê???«????????«?????ó÷ûß???????Ê??????????«???Þ??ß¾õÝ???????Ê??ó÷ûß????¥Ä?????«???Þ??ß¾õÝ???????Ê?????«?????ó÷ûß???????Ê?????«?????ó÷ûß???????Ê?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3ff3f7fbdf3f3f3f3fa5c43f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3ff3f7fbdf3f3f3f3fa5c43f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f | ???????ｫ???ﾞ??ﾟｾ???????ﾊ?????ｫ?????鍰???????ﾊ??鍰?????????ｫ???ﾞ??ﾟｾ???????ﾊ?????ｫ?????鍰???????ﾊ??鍰?????????ｫ???ﾞ??ﾟｾ???????ﾊ???ｫ????????ｫ?????鍰???????ﾊ??????????ｫ???ﾞ??ﾟｾ???????ﾊ??鍰????･ﾄ?????ｫ???ﾞ??ﾟｾ???????ﾊ?????ｫ?????鍰???????ﾊ?????ｫ?????鍰???????ﾊ????????ｫ???ﾞ??ﾟｾ???????ﾊ?????ｫ?????鍰???????ﾊ??鍰?????????ｫ???ﾞ??ﾟｾ???????ﾊ?????ｫ?????鍰???????ﾊ??鍰?????????ｫ???ﾞ??ﾟｾ???????ﾊ???ｫ????????ｫ?????鍰???????ﾊ???????????ｫ???ﾞ??ﾟｾ???????ﾊ????N?????ｫ???ﾞ??ﾟｾ???????ﾊ?????ｫ?????鍰???????ﾊ??鍰?????????ｫ???ﾞ??ﾟｾ???????ﾊ?????ｫ?????鍰???????ﾊ??鍰?????????ｫ???ﾞ??ﾟｾ???????ﾊ???ｫ????????ｫ?????鍰???????ﾊ??????????ｫ???ﾞ??ﾟｾ???????ﾊ??鍰????･ﾄ?????ｫ???ﾞ??ﾟｾ???????ﾊ?????ｫ?????鍰???????ﾊ?????ｫ?????鍰???????ﾊ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3ff3f7fbdf3f3f3f3fa5c43f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3ff3f7fbdf3f3f3f3fa5c43f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f | ????????????濔??????????????????齬??????????齬???????????????濔??????????????????齬??????????齬???????????????濔????????????????????????齬???????????????????????濔??????????齬?????ツ??????????濔??????????????????齬??????????????????齬?????????????????????濔??????????????????齬??????????齬???????????????濔??????????????????齬??????????齬???????????????濔????????????????????????齬????????????????????????濔????????????N??????????濔??????????????????齬??????????齬???????????????濔??????????????????齬??????????齬???????????????濔????????????????????????齬???????????????????????濔??????????齬?????ツ??????????濔??????????????????齬??????????????????齬?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3ff3f7fbdf3f3f3f3fa5c43f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3ff3f7fbdf3f3f3f3fa5c43f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f | ??????????????߾???????????????????????????????????????????????????????߾???????????????????????????????????????????????????????߾?????????????????????????????????????????????????????????߾??????????????????????????????????߾???????????????????????????????????????????????????????????????????????߾???????????????????????????????????????????????????????߾???????????????????????????????????????????????????????߾??????????????????????????????????????????????????????????߾??????????????N????????????߾???????????????????????????????????????????????????????߾???????????????????????????????????????????????????????߾?????????????????????????????????????????????????????????߾??????????????????????????????????߾?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3ff3f7fbdf3f3f3f3fa5c43f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3ff3f7fbdf3f3f3f3fa5c43f3f3f3f3fab3f3f3fde3f3fdfbef5dd3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3fab3f3f3f3f3ff3f7fbdf3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f | ??????????咐?上醜???????힘?????????綵豪???????힘?綵豪????????????咐?上醜???????힘?????????綵豪???????힘?綵豪????????????咐?上醜???????힘???????????????綵豪???????힘????????????咐?上醜???????힘?綵豪????Δ????????咐?上醜???????힘?????????綵豪???????힘?????????綵豪???????힘??????????咐?上醜???????힘?????????綵豪???????힘?綵豪????????????咐?上醜???????힘?????????綵豪???????힘?綵豪????????????咐?上醜???????힘???????????????綵豪???????힘?????????????咐?上醜???????힘???N????????咐?上醜???????힘?????????綵豪???????힘?綵豪????????????咐?上醜???????힘?????????綵豪???????힘?綵豪????????????咐?上醜???????힘???????????????綵豪???????힘????????????咐?上醜???????힘?綵豪????Δ????????咐?上醜???????힘?????????綵豪???????힘?????????綵豪???????힘????? |