同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3faaefe2b33f3fd7cc3f3f3f3f3faaefe2b33f3fd7cc3f3f3f3f3faaeff6a63f3f3faaeff2fe3f3f3f3f3f3f3f3faaeff5d53f3fd7cc3f3f3f3f3f3faaefe2b33f3fd7cc3f3f3f3f3faaefe2b33f3fd7cc3f3f3f3f3faaeff6a63f3f3faaeff2fe3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6a63f3f3faaefe1fe4e3f3f3f3f3faaefe2b33f3fd7cc3f3f3f3f3faaefe2b33f3fd7cc3f3f3f3f3faaeff6a63f3f3faaeff2fe3f3f3f3f3f3f3f3faaeff5d53f3fd7cc3f3f3f3f | ???????ªïâ³??×Ì?????ªïâ³??×Ì?????ªïö¦???ªïòþ????????ªïõÕ??×Ì??????ªïâ³??×Ì?????ªïâ³??×Ì?????ªïö¦???ªïòþ????????ªïö¦???ªïáþN?????ªïâ³??×Ì?????ªïâ³??×Ì?????ªïö¦???ªïòþ????????ªïõÕ??×Ì???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3faaefe2b33f3fd7cc3f3f3f3f3faaefe2b33f3fd7cc3f3f3f3f3faaeff6a63f3f3faaeff2fe3f3f3f3f3f3f3f3faaeff5d53f3fd7cc3f3f3f3f3f3faaefe2b33f3fd7cc3f3f3f3f3faaefe2b33f3fd7cc3f3f3f3f3faaeff6a63f3f3faaeff2fe3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6a63f3f3faaefe1fe4e3f3f3f3f3faaefe2b33f3fd7cc3f3f3f3f3faaefe2b33f3fd7cc3f3f3f3f3faaeff6a63f3f3faaeff2fe3f3f3f3f3f3f3f3faaeff5d53f3fd7cc3f3f3f3f | ???????ェ?ウ??ラフ?????ェ?ウ??ラフ?????ェ?ヲ???ェ??????????ェ?ユ??ラフ??????ェ?ウ??ラフ?????ェ?ウ??ラフ?????ェ?ヲ???ェ??????????ェ?ヲ???ェ??N?????ェ?ウ??ラフ?????ェ?ウ??ラフ?????ェ?ヲ???ェ??????????ェ?ユ??ラフ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3faaefe2b33f3fd7cc3f3f3f3f3faaefe2b33f3fd7cc3f3f3f3f3faaeff6a63f3f3faaeff2fe3f3f3f3f3f3f3f3faaeff5d53f3fd7cc3f3f3f3f3f3faaefe2b33f3fd7cc3f3f3f3f3faaefe2b33f3fd7cc3f3f3f3f3faaeff6a63f3f3faaeff2fe3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6a63f3f3faaefe1fe4e3f3f3f3f3faaefe2b33f3fd7cc3f3f3f3f3faaefe2b33f3fd7cc3f3f3f3f3faaeff6a63f3f3faaeff2fe3f3f3f3f3f3f3f3faaeff5d53f3fd7cc3f3f3f3f | ????????盂??很??????盂??很???????????鵈????????????很???????盂??很??????盂??很???????????鵈??????????????癰N??????盂??很??????盂??很???????????鵈????????????很???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3faaefe2b33f3fd7cc3f3f3f3f3faaefe2b33f3fd7cc3f3f3f3f3faaeff6a63f3f3faaeff2fe3f3f3f3f3f3f3f3faaeff5d53f3fd7cc3f3f3f3f3f3faaefe2b33f3fd7cc3f3f3f3f3faaefe2b33f3fd7cc3f3f3f3f3faaeff6a63f3f3faaeff2fe3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6a63f3f3faaefe1fe4e3f3f3f3f3faaefe2b33f3fd7cc3f3f3f3f3faaefe2b33f3fd7cc3f3f3f3f3faaeff6a63f3f3faaeff2fe3f3f3f3f3f3f3f3faaeff5d53f3fd7cc3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3faaefe2b33f3fd7cc3f3f3f3f3faaefe2b33f3fd7cc3f3f3f3f3faaeff6a63f3f3faaeff2fe3f3f3f3f3f3f3f3faaeff5d53f3fd7cc3f3f3f3f3f3faaefe2b33f3fd7cc3f3f3f3f3faaefe2b33f3fd7cc3f3f3f3f3faaeff6a63f3f3faaeff2fe3f3f3f3f3f3f3f3faaeff6a63f3f3faaefe1fe4e3f3f3f3f3faaefe2b33f3fd7cc3f3f3f3f3faaefe2b33f3fd7cc3f3f3f3f3faaeff6a63f3f3faaeff2fe3f3f3f3f3f3f3f3faaeff5d53f3fd7cc3f3f3f3f | ???????わ秀??隆?????わ秀??隆?????わ就???わ輯????????わ秋??隆??????わ秀??隆?????わ秀??隆?????わ就???わ輯????????わ就???わ愁N?????わ秀??隆?????わ秀??隆?????わ就???わ輯????????わ秋??隆???? |