同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3faaa33fd03f3f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3faaa33fd03f3f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3faaa33fd03f3f3f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3faaa33fd03f3f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3faaa33fd03f3f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f4e3f3f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3faaa33fd03f3f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3faaa33fd03f3f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3faaa33fd03f3f3f3f | ???????ª£?Ò???ª£????ª£?Ð?????ª£?Ò???ª£????ª£?Ð?????ª£?Ò???ª£????ª£?Ò???ª£?????????ª£?Ò???ª£????ª£?Ð??????ª£?Ò???ª£????ª£?Ð?????ª£?Ò???ª£????ª£?Ð?????ª£?Ò???ª£????ª£?Ò???ª£?????????ª£?Ò???ª£????ª£?Ò???ª£?N?????ª£?Ò???ª£????ª£?Ð?????ª£?Ò???ª£????ª£?Ð?????ª£?Ò???ª£????ª£?Ò???ª£?????????ª£?Ò???ª£????ª£?Ð???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3faaa33fd03f3f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3faaa33fd03f3f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3faaa33fd03f3f3f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3faaa33fd03f3f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3faaa33fd03f3f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f4e3f3f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3faaa33fd03f3f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3faaa33fd03f3f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3faaa33fd03f3f3f3f | ???????ｪ｣?ﾒ???ｪ｣????ｪ｣?ﾐ?????ｪ｣?ﾒ???ｪ｣????ｪ｣?ﾐ?????ｪ｣?ﾒ???ｪ｣????ｪ｣?ﾒ???ｪ｣?????????ｪ｣?ﾒ???ｪ｣????ｪ｣?ﾐ??????ｪ｣?ﾒ???ｪ｣????ｪ｣?ﾐ?????ｪ｣?ﾒ???ｪ｣????ｪ｣?ﾐ?????ｪ｣?ﾒ???ｪ｣????ｪ｣?ﾒ???ｪ｣?????????ｪ｣?ﾒ???ｪ｣????ｪ｣?ﾒ???ｪ｣?N?????ｪ｣?ﾒ???ｪ｣????ｪ｣?ﾐ?????ｪ｣?ﾒ???ｪ｣????ｪ｣?ﾐ?????ｪ｣?ﾒ???ｪ｣????ｪ｣?ﾒ???ｪ｣?????????ｪ｣?ﾒ???ｪ｣????ｪ｣?ﾐ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3faaa33fd03f3f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3faaa33fd03f3f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3faaa33fd03f3f3f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3faaa33fd03f3f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3faaa33fd03f3f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f4e3f3f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3faaa33fd03f3f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3faaa33fd03f3f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3faaa33fd03f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3faaa33fd03f3f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3faaa33fd03f3f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3faaa33fd03f3f3f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3faaa33fd03f3f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3faaa33fd03f3f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f4e3f3f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3faaa33fd03f3f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3faaa33fd03f3f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3faaa33fd03f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3faaa33fd03f3f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3faaa33fd03f3f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3faaa33fd03f3f3f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3faaa33fd03f3f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3faaa33fd03f3f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f4e3f3f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3faaa33fd03f3f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3faaa33fd03f3f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3faaa33fd23f3f3faaa33f3f3f3faaa33fd03f3f3f3f | ???????ぃ?忌??ぃ????ぃ?仇????ぃ?忌??ぃ????ぃ?仇????ぃ?忌??ぃ????ぃ?忌??ぃ?????????ぃ?忌??ぃ????ぃ?仇?????ぃ?忌??ぃ????ぃ?仇????ぃ?忌??ぃ????ぃ?仇????ぃ?忌??ぃ????ぃ?忌??ぃ?????????ぃ?忌??ぃ????ぃ?忌??ぃ?N?????ぃ?忌??ぃ????ぃ?仇????ぃ?忌??ぃ????ぃ?仇????ぃ?忌??ぃ????ぃ?忌??ぃ?????????ぃ?忌??ぃ????ぃ?仇??? |