同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f553f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f553f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f573f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f553f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f553f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2a53f3f3f4e3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f553f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f553f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f573f3f3f | ???????©ø¢®?????¢´????¢´???U????©ø¢®?????¢´????¢´???U??????©ø¢®?¢®¡©??????????????©ø¢®?????¢´????W?????©ø¢®?????¢´????¢´???U????©ø¢®?????¢´????¢´???U??????©ø¢®?¢®¡©????????????????©ø¢®?????¢¥???N?????©ø¢®?????¢´????¢´???U????©ø¢®?????¢´????¢´???U??????©ø¢®?¢®¡©??????????????©ø¢®?????¢´????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f553f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f553f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f573f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f553f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f553f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2a53f3f3f4e3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f553f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f553f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f573f3f3f | ???????ｩｮ?????｢ｴ????｢ｴ???U????ｩｮ?????｢ｴ????｢ｴ???U??????ｩｮ?｢ｮ｡ｩ??????????????ｩｮ?????｢ｴ????W?????ｩｮ?????｢ｴ????｢ｴ???U????ｩｮ?????｢ｴ????｢ｴ???U??????ｩｮ?｢ｮ｡ｩ????????????????ｩｮ?????｢･???N?????ｩｮ?????｢ｴ????｢ｴ???U????ｩｮ?????｢ｴ????｢ｴ???U??????ｩｮ?｢ｮ｡ｩ??????????????ｩｮ?????｢ｴ????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f553f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f553f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f573f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f553f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f553f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2a53f3f3f4e3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f553f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f553f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f573f3f3f | ????????〓??????????????U?????〓??????????????U???????〓?〓？???????????????〓??????????W??????〓??????????????U?????〓??????????????U???????〓?〓？?????????????????〓?????▲???N??????〓??????????????U?????〓??????????????U???????〓?〓？???????????????〓??????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f553f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f553f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f573f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f553f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f553f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2a53f3f3f4e3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f553f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f553f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????U????????????????????????U????????????????????????????????????????????W?????????????????????????U????????????????????????U?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????U????????????????????????U????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f553f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f553f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f573f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f553f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f553f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2a53f3f3f4e3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f553f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f553f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f573f3f3f | ???????³¡?????¤????¤???U????³¡?????¤????¤???U??????³¡?¡??????????????³¡?????¤????W?????³¡?????¤????¤???U????³¡?????¤????¤???U??????³¡?¡????????????????³¡?????´???N?????³¡?????¤????¤???U????³¡?????¤????¤???U??????³¡?¡??????????????³¡?????¤????W??? |