同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f4e3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????©ø¢®?????¢¥?¢®???????????©ø¢®?????¢¥?¢®???????????????????©ø¢®?????¢¥?¢®????????????©ø¢®?????¢¥?¢®???????????©ø¢®?????¢¥?¢®?????????????????????©ø¢®?????¢¥?¢®????©ø¢®?????¢´??????©ø¢®?????¢¥?¢®????©ø¢®????????????¢´???N?????©ø¢®?????¢¥?¢®???????????©ø¢®?????¢¥?¢®???????????????????©ø¢®?????¢¥?¢®?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f4e3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ｩｮ?????｢･?｢ｮ???????????ｩｮ?????｢･?｢ｮ???????????????????ｩｮ?????｢･?｢ｮ????????????ｩｮ?????｢･?｢ｮ???????????ｩｮ?????｢･?｢ｮ?????????????????????ｩｮ?????｢･?｢ｮ????ｩｮ?????｢ｴ??????ｩｮ?????｢･?｢ｮ????ｩｮ????????????｢ｴ???N?????ｩｮ?????｢･?｢ｮ???????????ｩｮ?????｢･?｢ｮ???????????????????ｩｮ?????｢･?｢ｮ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f4e3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????〓?????▲?〓????????????〓?????▲?〓????????????????????〓?????▲?〓?????????????〓?????▲?〓????????????〓?????▲?〓??????????????????????〓?????▲?〓?????〓?????????????〓?????▲?〓?????〓????????????????N??????〓?????▲?〓????????????〓?????▲?〓????????????????????〓?????▲?〓?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f4e3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f4e3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????³¡?????´?¡???????????³¡?????´?¡???????????????????³¡?????´?¡????????????³¡?????´?¡???????????³¡?????´?¡?????????????????????³¡?????´?¡????³¡?????¤??????³¡?????´?¡????³¡????????????¤???N?????³¡?????´?¡???????????³¡?????´?¡???????????????????³¡?????´?¡?????????? |