同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa1c03f3f3f3f3f3fa9f83fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3fa9f83fa1c03f3f3f3f3f3fa9f83fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa1c03f3f3f3f3f3fa9f83fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2ae3f3f3f | ???????©ø?¡À??????©ø?¡À??????????????????¡¤?¢®?????©ø?¡À??????©ø?¡À???????????????????????????©ø?¡À??????©ø?¡À??????????????????¡¤?¢®??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa1c03f3f3f3f3f3fa9f83fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3fa9f83fa1c03f3f3f3f3f3fa9f83fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa1c03f3f3f3f3f3fa9f83fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2ae3f3f3f | ???????ゥ?。タ??????ゥ?。タ??????????????????。、?「ョ?????ゥ?。タ??????ゥ?。タ???????????????????????????ゥ?。タ??????ゥ?。タ??????????????????。、?「ョ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa1c03f3f3f3f3f3fa9f83fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3fa9f83fa1c03f3f3f3f3f3fa9f83fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa1c03f3f3f3f3f3fa9f83fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2ae3f3f3f | ?????????\????????\??????????????????,?〓???????\????????\?????????????????????????????\????????\??????????????????,?〓??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa1c03f3f3f3f3f3fa9f83fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3fa9f83fa1c03f3f3f3f3f3fa9f83fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa1c03f3f3f3f3f3fa9f83fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2ae3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa1c03f3f3f3f3f3fa9f83fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3fa9f83fa1c03f3f3f3f3f3fa9f83fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa1c03f3f3f3f3f3fa9f83fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa2ae3f3f3f | ???????³?÷??????³?÷??????????????????·?¡?????³?÷??????³?÷???????????????????????????³?÷??????³?÷??????????????????·?¡??? |