同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3fa2a53f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????©ø??©÷?????¨£¨ª?????¢®???????¨£¨ª?????¢®?????¢¥??????????????????????????©ø??©÷?????¨£¨ª?????¢®???????¨£¨ª?????¢®?????¢¥?????????????©ø??©÷???¢¥?????N?????©ø??©÷?????¨£¨ª?????¢®???????¨£¨ª?????¢®?????¢¥???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3fa2a53f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ｩ??ｩ?????ｨ｣ｨｪ?????｢ｮ???????ｨ｣ｨｪ?????｢ｮ?????｢･??????????????????????????ｩ??ｩ?????ｨ｣ｨｪ?????｢ｮ???????ｨ｣ｨｪ?????｢ｮ?????｢･?????????????ｩ??ｩ???｢･?????N?????ｩ??ｩ?????ｨ｣ｨｪ?????｢ｮ???????ｨ｣ｨｪ?????｢ｮ?????｢･???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3fa2a53f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????┌┴?????〓???????┌┴?????〓?????▲???????????????????????????????????┌┴?????〓???????┌┴?????〓?????▲????????????????????▲?????N??????????????┌┴?????〓???????┌┴?????〓?????▲???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3fa2a53f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3fa2a53f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????³??²?????ªØ?????¡???????ªØ?????¡?????´??????????????????????????³??²?????ªØ?????¡???????ªØ?????¡?????´?????????????³??²???´?????N?????³??²?????ªØ?????¡???????ªØ?????¡?????´???????????????????????? |