同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3fa2a53f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????©ø??©÷?????¨£¨ª????????©ø??©÷?????¨£¨ª????????©ø??©÷???¢¥??????????????????????????©ø??©÷?????¨£¨ª????????©ø??©÷?????¨£¨ª????????©ø??©÷???¢¥?????????????©ø??©÷???¢¥?????N?????©ø??©÷?????¨£¨ª????????©ø??©÷?????¨£¨ª????????©ø??©÷???¢¥???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3fa2a53f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ｩ??ｩ?????ｨ｣ｨｪ????????ｩ??ｩ?????ｨ｣ｨｪ????????ｩ??ｩ???｢･??????????????????????????ｩ??ｩ?????ｨ｣ｨｪ????????ｩ??ｩ?????ｨ｣ｨｪ????????ｩ??ｩ???｢･?????????????ｩ??ｩ???｢･?????N?????ｩ??ｩ?????ｨ｣ｨｪ????????ｩ??ｩ?????ｨ｣ｨｪ????????ｩ??ｩ???｢･???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3fa2a53f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????┌┴?????????????????┌┴???????????????▲???????????????????????????????????┌┴?????????????????┌┴???????????????▲????????????????????▲?????N??????????????┌┴?????????????????┌┴???????????????▲???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3fa2a53f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3fa2a53f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9f73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????³??²?????ªØ????????³??²?????ªØ????????³??²???´??????????????????????????³??²?????ªØ????????³??²?????ªØ????????³??²???´?????????????³??²???´?????N?????³??²?????ªØ????????³??²?????ªØ????????³??²???´???????????????????????? |