同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2ae3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2ae3f3f3f3f55 | ???????©÷?????¨£¨¢???c????H????????????¡¾?????????¡¾?????????????????????????©÷?????¨£¨¢???c????H????????????¡¾?????????¡¾????????????©÷??????©÷????¨£????????©÷??????????©÷?¢®????????©÷??????©÷????¨£????????©÷??????????©÷?¢®????U??????©÷?????¨£¨¢???c????H????????????¡¾?????????¡¾?????????????????????????©÷?????¨£¨¢???c????H????????????¡¾?????????¡¾????????????©÷??????©÷????¨£????????©÷??????????©÷?¢®????????©÷??????©÷????¨£????????©÷??????????©÷?¢®????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2ae3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2ae3f3f3f3f55 | ???????ｩ?????ｨ｣ｨ｢???c????H????????????｡ｾ?????????｡ｾ?????????????????????????ｩ?????ｨ｣ｨ｢???c????H????????????｡ｾ?????????｡ｾ????????????ｩ??????ｩ????ｨ｣????????ｩ??????????ｩ?｢ｮ????????ｩ??????ｩ????ｨ｣????????ｩ??????????ｩ?｢ｮ????U??????ｩ?????ｨ｣ｨ｢???c????H????????????｡ｾ?????????｡ｾ?????????????????????????ｩ?????ｨ｣ｨ｢???c????H????????????｡ｾ?????????｡ｾ????????????ｩ??????ｩ????ｨ｣????????ｩ??????????ｩ?｢ｮ????????ｩ??????ｩ????ｨ｣????????ｩ??????????ｩ?｢ｮ????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2ae3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2ae3f3f3f3f55 | ?????????????┌│???c????H????????????‐?????????‐???????????????????????????????┌│???c????H????????????‐?????????‐????????????????????????┌?????????????????????〓????????????????????┌?????????????????????〓????U????????????┌│???c????H????????????‐?????????‐???????????????????????????????┌│???c????H????????????‐?????????‐????????????????????????┌?????????????????????〓????????????????????┌?????????????????????〓????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2ae3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2ae3f3f3f3f55 | ?????????????????????c????H????????????????????????????????????????????????????????????????c????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????c????H????????????????????????????????????????????????????????????????c????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2ae3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2ae3f3f3f3f55 | ???????²?????ªÐ???c????H????????????±?????????±?????????????????????????²?????ªÐ???c????H????????????±?????????±????????????²??????²????ª????????²??????????²?¡????????²??????²????ª????????²??????????²?¡????U??????²?????ªÐ???c????H????????????±?????????±?????????????????????????²?????ªÐ???c????H????????????±?????????±????????????²??????²????ª????????²??????????²?¡????????²??????²????ª????????²??????????²?¡????U |