同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3f3fa9f73fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3f3fa9f73fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3f3fa9f73fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f | ???????©÷????????¢®¡©??????©÷????????¢®¡©??????©÷?¢®¨??????????¢®???????????????????¢ç????????¢®????¢ç???¡¾??????©÷????????¢®¡©??????©÷????????¢®¡©??????©÷?¢®¨??????????¢®??????????????????©÷???¢®?????¢®¡©???©÷¢®????????N?????©÷????????¢®¡©??????©÷????????¢®¡©??????©÷?¢®¨??????????¢®???????????????????¢ç????????¢®????¢ç???¡¾???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3f3fa9f73fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3f3fa9f73fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3f3fa9f73fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f | ???????ｩ????????｢ｮ｡ｩ??????ｩ????????｢ｮ｡ｩ??????ｩ?｢ｮｨｭ??????????｢ｮ???????????????????｢????????｢ｮ????｢???｡ｾ??????ｩ????????｢ｮ｡ｩ??????ｩ????????｢ｮ｡ｩ??????ｩ?｢ｮｨｭ??????????｢ｮ??????????????????ｩ???｢ｮ?????｢ｮ｡ｩ???ｩｮ????????N?????ｩ????????｢ｮ｡ｩ??????ｩ????????｢ｮ｡ｩ??????ｩ?｢ｮｨｭ??????????｢ｮ???????????????????｢????????｢ｮ????｢???｡ｾ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3f3fa9f73fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3f3fa9f73fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3f3fa9f73fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f | ????????????????〓？???????????????〓？????????〓┃??????????〓???????????????????∝????????〓????∝???‐???????????????〓？???????????????〓？????????〓┃??????????〓??????????????????????〓?????〓？????〓????????N??????????????〓？???????????????〓？????????〓┃??????????〓???????????????????∝????????〓????∝???‐???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3f3fa9f73fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3f3fa9f73fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3f3fa9f73fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3f3fa9f73fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3f3fa9f73fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3fa9f7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3f3f3fa9f73fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f | ???????²????????¡??????²????????¡??????²?¡Þ??????????¡???????????????????®????????¡????®???±??????²????????¡??????²????????¡??????²?¡Þ??????????¡??????????????????²???¡?????¡???²¡????????N?????²????????¡??????²????????¡??????²?¡Þ??????????¡???????????????????®????????¡????®???±???? |