同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f4e3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????©÷???????????????©÷???????????????©÷???¨??????????©÷???????????©÷???????????????©÷???????????????©÷???¨????????©÷??N?????©÷???????????????©÷???????????????©÷???¨??????????©÷????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f4e3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ゥ???????????????ゥ???????????????ゥ???ィュ??????????ゥ???????????ゥ???????????????ゥ???????????????ゥ???ィュ????????ゥ??N?????ゥ???????????????ゥ???????????????ゥ???ィュ??????????ゥ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f4e3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????┃??????????????????????????????????????????????????????????┃???????????N?????????????????????????????????????????┃???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f4e3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f4e3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????²???????????????²???????????????²???Þ??????????²???????????²???????????????²???????????????²???Þ????????²??N?????²???????????????²???????????????²???Þ??????????²????????? |