同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????©ö???¨ù????????©ö???¨ù???????¡¾???????????????????????©ö???¨ù????????©ö???¨ù???????¡¾??????????????¡¾???????N?????©ö???¨ù????????©ö???¨ù???????¡¾????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ｩ???ｨ????????ｩ???ｨ???????｡ｾ???????????????????????ｩ???ｨ????????ｩ???ｨ???????｡ｾ??????????????｡ｾ???????N?????ｩ???ｨ????????ｩ???ｨ???????｡ｾ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????‐????????????????????????????????????????????????‐??????????????‐???????N??????????????????????????????‐????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¹???¼????????¹???¼???????±???????????????????????¹???¼????????¹???¼???????±??????????????±???????N?????¹???¼????????¹???¼???????±????????????????????? |