同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f | ???????©¬¡À??????©¬¡À?????????????©¬¡À??????©¬¡À??????©¬¡À????????©¬¡À??????©¬¡À?????????????©¬¡À??????©¬¡À??????©¬¡À????????©¬¡À??????©¬¡À?????????????©¬¡À??????©¬¡À????????????????©¬¡À??????©¬¡À????????????©¬¡À??????©¬¡À??????©¬¡À?????????©¬¡À??????©¬¡À?????????????©¬¡À??????©¬¡À??????©¬¡À????????©¬¡À??????©¬¡À?????????????©¬¡À??????©¬¡À??????©¬¡À????????©¬¡À??????©¬¡À?????????????©¬¡À??????©¬¡À????????????????©¬¡À??????©¬¡À?????????????©¬¡À??????©¬¡À?????????N?????©¬¡À??????©¬¡À?????????????©¬¡À??????©¬¡À??????©¬¡À????????©¬¡À??????©¬¡À?????????????©¬¡À??????©¬¡À??????©¬¡À????????©¬¡À??????©¬¡À?????????????©¬¡À??????©¬¡À????????????????©¬¡À??????©¬¡À????????????©¬¡À??????©¬¡À??????©¬¡À??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f | ???????ゥャ。タ??????ゥャ。タ?????????????ゥャ。タ??????ゥャ。タ??????ゥャ。タ????????ゥャ。タ??????ゥャ。タ?????????????ゥャ。タ??????ゥャ。タ??????ゥャ。タ????????ゥャ。タ??????ゥャ。タ?????????????ゥャ。タ??????ゥャ。タ????????????????ゥャ。タ??????ゥャ。タ????????????ゥャ。タ??????ゥャ。タ??????ゥャ。タ?????????ゥャ。タ??????ゥャ。タ?????????????ゥャ。タ??????ゥャ。タ??????ゥャ。タ????????ゥャ。タ??????ゥャ。タ?????????????ゥャ。タ??????ゥャ。タ??????ゥャ。タ????????ゥャ。タ??????ゥャ。タ?????????????ゥャ。タ??????ゥャ。タ????????????????ゥャ。タ??????ゥャ。タ?????????????ゥャ。タ??????ゥャ。タ?????????N?????ゥャ。タ??????ゥャ。タ?????????????ゥャ。タ??????ゥャ。タ??????ゥャ。タ????????ゥャ。タ??????ゥャ。タ?????????????ゥャ。タ??????ゥャ。タ??????ゥャ。タ????????ゥャ。タ??????ゥャ。タ?????????????ゥャ。タ??????ゥャ。タ????????????????ゥャ。タ??????ゥャ。タ????????????ゥャ。タ??????ゥャ。タ??????ゥャ。タ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f | ????????\???????\??????????????\???????\???????\?????????\???????\??????????????\???????\???????\?????????\???????\??????????????\???????\?????????????????\???????\?????????????\???????\???????\??????????\???????\??????????????\???????\???????\?????????\???????\??????????????\???????\???????\?????????\???????\??????????????\???????\?????????????????\???????\??????????????\???????\?????????N??????\???????\??????????????\???????\???????\?????????\???????\??????????????\???????\???????\?????????\???????\??????????????\???????\?????????????????\???????\?????????????\???????\???????\??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3fa9aca1c03f3f3f3f3f3f3f | ???????ß÷??????ß÷?????????????ß÷??????ß÷??????ß÷????????ß÷??????ß÷?????????????ß÷??????ß÷??????ß÷????????ß÷??????ß÷?????????????ß÷??????ß÷????????????????ß÷??????ß÷????????????ß÷??????ß÷??????ß÷?????????ß÷??????ß÷?????????????ß÷??????ß÷??????ß÷????????ß÷??????ß÷?????????????ß÷??????ß÷??????ß÷????????ß÷??????ß÷?????????????ß÷??????ß÷????????????????ß÷??????ß÷?????????????ß÷??????ß÷?????????N?????ß÷??????ß÷?????????????ß÷??????ß÷??????ß÷????????ß÷??????ß÷?????????????ß÷??????ß÷??????ß÷????????ß÷??????ß÷?????????????ß÷??????ß÷????????????????ß÷??????ß÷????????????ß÷??????ß÷??????ß÷??????? |