同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fa9ac3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fa9ac3f3f3f5d3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa9ac3f3f3f5d3f3f3fa9ac3f3f3f5d3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fa9ac3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fa9ac3f3f3f5d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fa9ac3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fa9ac3f3f3f5d3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa9ac3f3f3f5d3f3f3fa9ac3f3f3f5d3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fa9ac3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f | ???????©¬????????\????©¬????????\??????©¬????????\????©¬????????\???????????????©¬????????\??©¬???]???????©¬????????\??©¬???]?????©¬????????\?©¬???]???©¬???]?????Q???????©¬????????\??©¬???]?????????©¬????????\????©¬????????\??????©¬????????\????©¬????????\???????????????????©¬????????\??©¬???]?????N?????©¬????????\????©¬????????\??????©¬????????\????©¬????????\???????????????©¬????????\??©¬???]???????©¬????????\??©¬???]?????©¬????????\?©¬???]???©¬???]?????Q???????©¬????????\??©¬???]??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fa9ac3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fa9ac3f3f3f5d3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa9ac3f3f3f5d3f3f3fa9ac3f3f3f5d3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fa9ac3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fa9ac3f3f3f5d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fa9ac3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fa9ac3f3f3f5d3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa9ac3f3f3f5d3f3f3fa9ac3f3f3f5d3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fa9ac3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f | ???????ゥャ????????\????ゥャ????????\??????ゥャ????????\????ゥャ????????\???????????????ゥャ????????\??ゥャ???]???????ゥャ????????\??ゥャ???]?????ゥャ????????\?ゥャ???]???ゥャ???]?????Q???????ゥャ????????\??ゥャ???]?????????ゥャ????????\????ゥャ????????\??????ゥャ????????\????ゥャ????????\???????????????????ゥャ????????\??ゥャ???]?????N?????ゥャ????????\????ゥャ????????\??????ゥャ????????\????ゥャ????????\???????????????ゥャ????????\??ゥャ???]???????ゥャ????????\??ゥャ???]?????ゥャ????????\?ゥャ???]???ゥャ???]?????Q???????ゥャ????????\??ゥャ???]??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fa9ac3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fa9ac3f3f3f5d3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa9ac3f3f3f5d3f3f3fa9ac3f3f3f5d3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fa9ac3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fa9ac3f3f3f5d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fa9ac3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fa9ac3f3f3f5d3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa9ac3f3f3f5d3f3f3fa9ac3f3f3f5d3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fa9ac3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????\??????]????????????????\??????]??????????????\?????]???????]?????Q????????????????\??????]??????????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????????\??????]?????N??????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????\??????]????????????????\??????]??????????????\?????]???????]?????Q????????????????\??????]??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fa9ac3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fa9ac3f3f3f5d3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa9ac3f3f3f5d3f3f3fa9ac3f3f3f5d3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fa9ac3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fa9ac3f3f3f5d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fa9ac3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fa9ac3f3f3f5d3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa9ac3f3f3f5d3f3f3fa9ac3f3f3f5d3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fa9ac3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????\??????????????\????????????????\??????????????\?????????????????????????\???????]?????????????????\???????]???????????????\??????]????????]?????Q?????????????????\???????]???????????????????\??????????????\????????????????\??????????????\?????????????????????????????\???????]?????N???????????????\??????????????\????????????????\??????????????\?????????????????????????\???????]?????????????????\???????]???????????????\??????]????????]?????Q?????????????????\???????]??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fa9ac3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fa9ac3f3f3f5d3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa9ac3f3f3f5d3f3f3fa9ac3f3f3f5d3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fa9ac3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fa9ac3f3f3f5d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fa9ac3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fa9ac3f3f3f5d3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa9ac3f3f3f5d3f3f3fa9ac3f3f3f5d3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fa9ac3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f | ???????ß????????\????ß????????\??????ß????????\????ß????????\???????????????ß????????\??ß???]???????ß????????\??ß???]?????ß????????\?ß???]???ß???]?????Q???????ß????????\??ß???]?????????ß????????\????ß????????\??????ß????????\????ß????????\???????????????????ß????????\??ß???]?????N?????ß????????\????ß????????\??????ß????????\????ß????????\???????????????ß????????\??ß???]???????ß????????\??ß???]?????ß????????\?ß???]???ß???]?????Q???????ß????????\??ß???]??????? |