同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2afa2d23fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2afa2d23fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2afa2d23fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2afa2d23fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2afa2d23fa8f6a2d23f3f3f4e3f3f3f3f3fa9a1a2afa2d23fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2afa2d23fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????©¡¢¯¢Ò?¨ö¢Ò????????©¡¢¯¢Ò?¨ö¢Ò???????????????????????¨ö©÷??¨ö¢Ò????????????????©¡¢¯¢Ò?¨ö¢Ò????????©¡¢¯¢Ò?¨ö¢Ò????????????????????©¡¢¯¢Ò?¨ö¢Ò???N?????©¡¢¯¢Ò?¨ö¢Ò????????©¡¢¯¢Ò?¨ö¢Ò???????????????????????¨ö©÷??¨ö¢Ò?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2afa2d23fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2afa2d23fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2afa2d23fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2afa2d23fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2afa2d23fa8f6a2d23f3f3f4e3f3f3f3f3fa9a1a2afa2d23fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2afa2d23fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ゥ。「ッ「メ?ィメ????????ゥ。「ッ「メ?ィメ???????????????????????ィ??ィメ????????????????ゥ。「ッ「メ?ィメ????????ゥ。「ッ「メ?ィメ????????????????????ゥ。「ッ「メ?ィメ???N?????ゥ。「ッ「メ?ィメ????????ゥ。「ッ「メ?ィメ???????????????????????ィ??ィメ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2afa2d23fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2afa2d23fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2afa2d23fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2afa2d23fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2afa2d23fa8f6a2d23f3f3f4e3f3f3f3f3fa9a1a2afa2d23fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2afa2d23fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2afa2d23fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2afa2d23fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2afa2d23fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2afa2d23fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2afa2d23fa8f6a2d23f3f3f4e3f3f3f3f3fa9a1a2afa2d23fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2afa2d23fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2afa2d23fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2afa2d23fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2afa2d23fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2afa2d23fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2afa2d23fa8f6a2d23f3f3f4e3f3f3f3f3fa9a1a2afa2d23fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2afa2d23fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f73f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????濶?½¶????????濶?½¶???????????????????????½²??½¶????????????????濶?½¶????????濶?½¶????????????????????濶?½¶???N?????濶?½¶????????濶?½¶???????????????????????½²??½¶?????????????? |