同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f553f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f573f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f553f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f4e3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f553f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f573f3f3f | ???????©¡¢¬?????©¡¢¬????????????????©¡¢¬?????¢¯???????????????????¢¥??U????©¡¢¬?????©¡¢¬????????????????©¡¢¬?????¢¯???????????????????¢¥??U?????????????©¡¢¬????????©¡¢¬?????©¡¢¬????W?????©¡¢¬?????©¡¢¬????????????????©¡¢¬?????¢¯???????????????????¢¥??U????©¡¢¬?????©¡¢¬????????????????©¡¢¬?????¢¯???????????????????¢¥??U???????????????©¡¢¬????????©¡¢¬?????©¡¢¬???N?????©¡¢¬?????©¡¢¬????????????????©¡¢¬?????¢¯???????????????????¢¥??U????©¡¢¬?????©¡¢¬????????????????©¡¢¬?????¢¯???????????????????¢¥??U?????????????©¡¢¬????????©¡¢¬?????©¡¢¬????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f553f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f573f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f553f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f4e3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f553f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f573f3f3f | ???????ｩ｡｢ｬ?????ｩ｡｢ｬ????????????????ｩ｡｢ｬ?????｢ｯ???????????????????｢･??U????ｩ｡｢ｬ?????ｩ｡｢ｬ????????????????ｩ｡｢ｬ?????｢ｯ???????????????????｢･??U?????????????ｩ｡｢ｬ????????ｩ｡｢ｬ?????ｩ｡｢ｬ????W?????ｩ｡｢ｬ?????ｩ｡｢ｬ????????????????ｩ｡｢ｬ?????｢ｯ???????????????????｢･??U????ｩ｡｢ｬ?????ｩ｡｢ｬ????????????????ｩ｡｢ｬ?????｢ｯ???????????????????｢･??U???????????????ｩ｡｢ｬ????????ｩ｡｢ｬ?????ｩ｡｢ｬ???N?????ｩ｡｢ｬ?????ｩ｡｢ｬ????????????????ｩ｡｢ｬ?????｢ｯ???????????????????｢･??U????ｩ｡｢ｬ?????ｩ｡｢ｬ????????????????ｩ｡｢ｬ?????｢ｯ???????????????????｢･??U?????????????ｩ｡｢ｬ????????ｩ｡｢ｬ?????ｩ｡｢ｬ????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f553f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f573f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f553f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f4e3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f553f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f573f3f3f | ????????↑??????↑?????????????????↑?????????????????????????▲??U?????↑??????↑?????????????????↑?????????????????????????▲??U??????????????↑?????????↑??????↑????W??????↑??????↑?????????????????↑?????????????????????????▲??U?????↑??????↑?????????????????↑?????????????????????????▲??U????????????????↑?????????↑??????↑???N??????↑??????↑?????????????????↑?????????????????????????▲??U?????↑??????↑?????????????????↑?????????????????????????▲??U??????????????↑?????????↑??????↑????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f553f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f573f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f553f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f4e3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f553f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f553f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f573f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f553f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f4e3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f553f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f573f3f3f | ???????æ¸?????æ¸????????????????æ¸?????¿???????????????????´??U????æ¸?????æ¸????????????????æ¸?????¿???????????????????´??U?????????????æ¸????????æ¸?????æ¸????W?????æ¸?????æ¸????????????????æ¸?????¿???????????????????´??U????æ¸?????æ¸????????????????æ¸?????¿???????????????????´??U???????????????æ¸????????æ¸?????æ¸???N?????æ¸?????æ¸????????????????æ¸?????¿???????????????????´??U????æ¸?????æ¸????????????????æ¸?????¿???????????????????´??U?????????????æ¸????????æ¸?????æ¸????W??? |