同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3fa8f6a8fa3f3f3fa8f6a2e73f3f3fa9a13fa8fa3fa8f6a8fa3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3fa9a13fa8fa3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3fa8f6a8fa3f3f3fa8f6a2e73f3f3fa9a13fa8fa3fa8f6a8fa3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3fa9a13fa8fa3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3fa8f6a8fa3f3f3fa8f6a2e73f3f3fa9a13fa8fa3fa8f6a8fa3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3fa9a13fa8fa3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????©¡?¨ú?¨ö¨ú???¨ö¢ç???©¡?¨ú?¨ö¨ú???¨ö¢ç????©¡?¨ú?¨ö¨ú???????????????©¡?¨ú?¨ö¨ú???¨ö¢ç???©¡?¨ú?¨ö¨ú???¨ö¢ç????©¡?¨ú?¨ö¨ú??????????N?????©¡?¨ú?¨ö¨ú???¨ö¢ç???©¡?¨ú?¨ö¨ú???¨ö¢ç????©¡?¨ú?¨ö¨ú????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3fa8f6a8fa3f3f3fa8f6a2e73f3f3fa9a13fa8fa3fa8f6a8fa3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3fa9a13fa8fa3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3fa8f6a8fa3f3f3fa8f6a2e73f3f3fa9a13fa8fa3fa8f6a8fa3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3fa9a13fa8fa3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3fa8f6a8fa3f3f3fa8f6a2e73f3f3fa9a13fa8fa3fa8f6a8fa3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3fa9a13fa8fa3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ｩ｡?ｨ?ｨ???ｨ???ｩ｡?ｨ?ｨ???ｨ????ｩ｡?ｨ?ｨ???????????????ｩ｡?ｨ?ｨ???ｨ???ｩ｡?ｨ?ｨ???ｨ????ｩ｡?ｨ?ｨ??????????N?????ｩ｡?ｨ?ｨ???ｨ???ｩ｡?ｨ?ｨ???ｨ????ｩ｡?ｨ?ｨ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3fa8f6a8fa3f3f3fa8f6a2e73f3f3fa9a13fa8fa3fa8f6a8fa3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3fa9a13fa8fa3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3fa8f6a8fa3f3f3fa8f6a2e73f3f3fa9a13fa8fa3fa8f6a8fa3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3fa9a13fa8fa3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3fa8f6a8fa3f3f3fa8f6a2e73f3f3fa9a13fa8fa3fa8f6a8fa3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3fa9a13fa8fa3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????∝?????????????∝???????????????????????????????????∝?????????????∝????????????????????N???????????????∝?????????????∝??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3fa8f6a8fa3f3f3fa8f6a2e73f3f3fa9a13fa8fa3fa8f6a8fa3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3fa9a13fa8fa3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3fa8f6a8fa3f3f3fa8f6a2e73f3f3fa9a13fa8fa3fa8f6a8fa3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3fa9a13fa8fa3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3fa8f6a8fa3f3f3fa8f6a2e73f3f3fa9a13fa8fa3fa8f6a8fa3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3fa9a13fa8fa3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3fa8f6a8fa3f3f3fa8f6a2e73f3f3fa9a13fa8fa3fa8f6a8fa3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3fa9a13fa8fa3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3fa8f6a8fa3f3f3fa8f6a2e73f3f3fa9a13fa8fa3fa8f6a8fa3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3fa9a13fa8fa3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3fa8f6a8fa3f3f3fa8f6a2e73f3f3fa9a13fa8fa3fa8f6a8fa3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3fa9a13fa8fa3fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????æ?¾?½¾???½®???æ?¾?½¾???½®????æ?¾?½¾???????????????æ?¾?½¾???½®???æ?¾?½¾???½®????æ?¾?½¾??????????N?????æ?¾?½¾???½®???æ?¾?½¾???½®????æ?¾?½¾????????????? |