同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3fa1a9a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3fa1a9a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f6a8f93fa8faa8f63f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3fa1a9a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3fa1a9a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3fa1a9a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3fa1a9a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f6a8f93fa8faa8f63f3f | ???????©¡???©ö??¡©¢¥?????????©¡???©ö??¡©¢¥?????????????????????????????©¡¢¥¡×????¢´??????©ö¨ù?¨ú¨ö????©¡???©ö??¡©¢¥?????????©¡???©ö??¡©¢¥???????????????????????????????????©¡???????????©¡???©ö??¡©¢¥?????????©¡???©ö??¡©¢¥?????????????????????????????©¡¢¥¡×????¢´??????©ö¨ù?¨ú¨ö?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3fa1a9a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3fa1a9a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f6a8f93fa8faa8f63f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3fa1a9a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3fa1a9a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3fa1a9a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3fa1a9a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f6a8f93fa8faa8f63f3f | ???????ｩ｡???ｩ??｡ｩ｢･?????????ｩ｡???ｩ??｡ｩ｢･?????????????????????????????ｩ｡｢･｡ﾗ????｢ｴ??????ｩ?ｨ甯????ｩ｡???ｩ??｡ｩ｢･?????????ｩ｡???ｩ??｡ｩ｢･???????????????????????????????????ｩ｡???????????ｩ｡???ｩ??｡ｩ｢･?????????ｩ｡???ｩ??｡ｩ｢･?????????????????????????????ｩ｡｢･｡ﾗ????｢ｴ??????ｩ?ｨ甯?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3fa1a9a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3fa1a9a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f6a8f93fa8faa8f63f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3fa1a9a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3fa1a9a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3fa1a9a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3fa1a9a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f6a8f93fa8faa8f63f3f | ??????????????？▲????????????????？▲??????????????????????????????▲」???????????????????????????？▲????????????????？▲??????????????????????????????????????????????????????？▲????????????????？▲??????????????????????????????▲」?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3fa1a9a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3fa1a9a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f6a8f93fa8faa8f63f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3fa1a9a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3fa1a9a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3fa1a9a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3fa1a9a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f6a8f93fa8faa8f63f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3fa1a9a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3fa1a9a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f6a8f93fa8faa8f63f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3fa1a9a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3fa1a9a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3fa1a9a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3fa1a9a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f6a8f93fa8faa8f63f3f | ???????æ???¹??´?????????æ???¹??´?????????????????????????????æ´§????¤??????¹¼?¾½????æ???¹??´?????????æ???¹??´???????????????????????????????????æ???????????æ???¹??´?????????æ???¹??´?????????????????????????????æ´§????¤??????¹¼?¾½?? |