同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f | ???????©¡????????©¡????????¨???????????¨??????©¡?????????©¡????????©¡????????¨???????????N?????©¡????????©¡????????¨???????????¨??????©¡??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f | ???????ｩ｡????????ｩ｡????????ｨ???????????ｨ??????ｩ｡?????????ｩ｡????????ｩ｡????????ｨ???????????N?????ｩ｡????????ｩ｡????????ｨ???????????ｨ??????ｩ｡??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f | ???????æ????????æ?????????????????????????æ?????????æ????????æ???????????????????N?????æ????????æ?????????????????????????æ??????? |