同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2d23f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2d23f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f503f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f503f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2d23f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2d23f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2d23f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2d23f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f503f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f503f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f | ???????©¡?????????????????????P???¢Ò???©¡??????P?????©¡????????©¡?????????????????????P???¢Ò???©¡??????P?????©¡????????©¡??????????????????????©¡??????????????????©¡???????????????©¡???P???????©¡??????????????©¡???P??????©¡???????©¡????????P??????©¡???????©¡?????????????????????P???¢Ò???©¡??????P?????©¡????????©¡?????????????????????P???¢Ò???©¡??????P?????©¡????????©¡??????????????????????©¡??????????????????©¡??????????????????????©¡??????????N?????©¡?????????????????????P???¢Ò???©¡??????P?????©¡????????©¡?????????????????????P???¢Ò???©¡??????P?????©¡????????©¡??????????????????????©¡??????????????????©¡???????????????©¡???P???????©¡??????????????©¡???P??????©¡???????©¡????????P??????©¡????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2d23f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2d23f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f503f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f503f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2d23f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2d23f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2d23f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2d23f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f503f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f503f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f | ???????ｩ｡?????????????????????P???｢ﾒ???ｩ｡??????P?????ｩ｡????????ｩ｡?????????????????????P???｢ﾒ???ｩ｡??????P?????ｩ｡????????ｩ｡??????????????????????ｩ｡??????????????????ｩ｡???????????????ｩ｡???P???????ｩ｡??????????????ｩ｡???P??????ｩ｡???????ｩ｡????????P??????ｩ｡???????ｩ｡?????????????????????P???｢ﾒ???ｩ｡??????P?????ｩ｡????????ｩ｡?????????????????????P???｢ﾒ???ｩ｡??????P?????ｩ｡????????ｩ｡??????????????????????ｩ｡??????????????????ｩ｡??????????????????????ｩ｡??????????N?????ｩ｡?????????????????????P???｢ﾒ???ｩ｡??????P?????ｩ｡????????ｩ｡?????????????????????P???｢ﾒ???ｩ｡??????P?????ｩ｡????????ｩ｡??????????????????????ｩ｡??????????????????ｩ｡???????????????ｩ｡???P???????ｩ｡??????????????ｩ｡???P??????ｩ｡???????ｩ｡????????P??????ｩ｡????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2d23f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2d23f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f503f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f503f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2d23f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2d23f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2d23f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2d23f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f503f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f503f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f | ?????????????????????????????P??????????????P????????????????????????????????????P??????????????P????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P??????????????????????????P???????????????????????P????????????????????????????????????P??????????????P????????????????????????????????????P??????????????P??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????P??????????????P????????????????????????????????????P??????????????P????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P??????????????????????????P???????????????????????P???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2d23f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2d23f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f503f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f503f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2d23f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2d23f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2d23f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2d23f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f503f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f503f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f | ??????????????????????????????P????????????????P??????????????????????????????????????P????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P????????????????????????????P?????????????????????????P??????????????????????????????????????P????????????????P??????????????????????????????????????P????????????????P???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????P????????????????P??????????????????????????????????????P????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P????????????????????????????P?????????????????????????P????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2d23f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2d23f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f503f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f503f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2d23f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2d23f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2d23f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fa2d23f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f503f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f503f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f | ???????æ?????????????????????P???¶???æ??????P?????æ????????æ?????????????????????P???¶???æ??????P?????æ????????æ??????????????????????æ??????????????????æ???????????????æ???P???????æ??????????????æ???P??????æ???????æ????????P??????æ???????æ?????????????????????P???¶???æ??????P?????æ????????æ?????????????????????P???¶???æ??????P?????æ????????æ??????????????????????æ??????????????????æ??????????????????????æ??????????N?????æ?????????????????????P???¶???æ??????P?????æ????????æ?????????????????????P???¶???æ??????P?????æ????????æ??????????????????????æ??????????????????æ???????????????æ???P???????æ??????????????æ???P??????æ???????æ????????P??????æ????? |