同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3ffbb93fe8b23f3f3f3f3fa8fd3f3f3ffbb93f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3ffbb93fe8b23f3f3f3f3fa8fd3f3f3ffbb93f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3ffbb93fe8b23f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3ffbb93f3f3f3f3f3f3fe7ee3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3ffbb93fe8b23f3f3f3f3fa8fd3f3f3ffbb93f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3ffbb93fe8b23f3f3f3f3fa8fd3f3f3ffbb93f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3ffbb93fe8b23f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3ffbb93fe8b23f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3ffbb93fe8b23f3f3f3f3fa8fd3f3f3ffbb93f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3ffbb93fe8b23f3f3f3f3fa8fd3f3f3ffbb93f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3ffbb93fe8b23f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3ffbb93f3f3f3f3f3f3fe7ee3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¨ý????û¹?è²?????¨ý???û¹???????¨ý??????¨ý????û¹?è²?????¨ý???û¹???????¨ý??????¨ý???û¹?è²???????¨ý??????????¨ý???û¹???????çî??¨ý????????????????¨ý????û¹?è²?????¨ý???û¹???????¨ý??????¨ý????û¹?è²?????¨ý???û¹???????¨ý??????¨ý???û¹?è²???????¨ý??????????¨ý???û¹?è²???????¨ý????????¨ý????û¹?è²?????¨ý???û¹???????¨ý??????¨ý????û¹?è²?????¨ý???û¹???????¨ý??????¨ý???û¹?è²???????¨ý??????????¨ý???û¹???????çî??¨ý?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3ffbb93fe8b23f3f3f3f3fa8fd3f3f3ffbb93f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3ffbb93fe8b23f3f3f3f3fa8fd3f3f3ffbb93f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3ffbb93fe8b23f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3ffbb93f3f3f3f3f3f3fe7ee3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3ffbb93fe8b23f3f3f3f3fa8fd3f3f3ffbb93f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3ffbb93fe8b23f3f3f3f3fa8fd3f3f3ffbb93f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3ffbb93fe8b23f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3ffbb93fe8b23f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3ffbb93fe8b23f3f3f3f3fa8fd3f3f3ffbb93f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3ffbb93fe8b23f3f3f3f3fa8fd3f3f3ffbb93f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3ffbb93fe8b23f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3ffbb93f3f3f3f3f3f3fe7ee3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ィ?????鄧?雋?????ィ????鄧???????ィ???????ィ?????鄧?雋?????ィ????鄧???????ィ???????ィ????鄧?雋???????ィ???????????ィ????鄧???????鉋??ィ?????????????????ィ?????鄧?雋?????ィ????鄧???????ィ???????ィ?????鄧?雋?????ィ????鄧???????ィ???????ィ????鄧?雋???????ィ???????????ィ????鄧?雋???????ィ?????????ィ?????鄧?雋?????ィ????鄧???????ィ???????ィ?????鄧?雋?????ィ????鄧???????ィ???????ィ????鄧?雋???????ィ???????????ィ????鄧???????鉋??ィ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3ffbb93fe8b23f3f3f3f3fa8fd3f3f3ffbb93f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3ffbb93fe8b23f3f3f3f3fa8fd3f3f3ffbb93f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3ffbb93fe8b23f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3ffbb93f3f3f3f3f3f3fe7ee3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3ffbb93fe8b23f3f3f3f3fa8fd3f3f3ffbb93f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3ffbb93fe8b23f3f3f3f3fa8fd3f3f3ffbb93f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3ffbb93fe8b23f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3ffbb93fe8b23f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3ffbb93fe8b23f3f3f3f3fa8fd3f3f3ffbb93f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3ffbb93fe8b23f3f3f3f3fa8fd3f3f3ffbb93f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3ffbb93fe8b23f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3ffbb93f3f3f3f3f3f3fe7ee3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????莢???????????????????????????????莢??????????????????????????????莢??????????????????????????????芬??????????????????????????莢???????????????????????????????莢??????????????????????????????莢????????????????????????莢???????????????????????莢???????????????????????????????莢??????????????????????????????莢??????????????????????????????芬????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3ffbb93fe8b23f3f3f3f3fa8fd3f3f3ffbb93f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3ffbb93fe8b23f3f3f3f3fa8fd3f3f3ffbb93f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3ffbb93fe8b23f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3ffbb93f3f3f3f3f3f3fe7ee3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3ffbb93fe8b23f3f3f3f3fa8fd3f3f3ffbb93f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3ffbb93fe8b23f3f3f3f3fa8fd3f3f3ffbb93f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3ffbb93fe8b23f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3ffbb93fe8b23f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3ffbb93fe8b23f3f3f3f3fa8fd3f3f3ffbb93f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3ffbb93fe8b23f3f3f3f3fa8fd3f3f3ffbb93f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3ffbb93fe8b23f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3ffbb93f3f3f3f3f3f3fe7ee3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3ffbb93fe8b23f3f3f3f3fa8fd3f3f3ffbb93f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3ffbb93fe8b23f3f3f3f3fa8fd3f3f3ffbb93f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3ffbb93fe8b23f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3ffbb93f3f3f3f3f3f3fe7ee3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3ffbb93fe8b23f3f3f3f3fa8fd3f3f3ffbb93f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3ffbb93fe8b23f3f3f3f3fa8fd3f3f3ffbb93f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3ffbb93fe8b23f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3ffbb93fe8b23f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3ffbb93fe8b23f3f3f3f3fa8fd3f3f3ffbb93f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3ffbb93fe8b23f3f3f3f3fa8fd3f3f3ffbb93f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3ffbb93fe8b23f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3ffbb93f3f3f3f3f3f3fe7ee3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????⅝????鞋?縕?????⅝???鞋???????⅝??????⅝????鞋?縕?????⅝???鞋???????⅝??????⅝???鞋?縕???????⅝??????????⅝???鞋???????吾??⅝????????????????⅝????鞋?縕?????⅝???鞋???????⅝??????⅝????鞋?縕?????⅝???鞋???????⅝??????⅝???鞋?縕???????⅝??????????⅝???鞋?縕???????⅝????????⅝????鞋?縕?????⅝???鞋???????⅝??????⅝????鞋?縕?????⅝???鞋???????⅝??????⅝???鞋?縕???????⅝??????????⅝???鞋???????吾??⅝?????????????? |