同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53f3f3f3f3fa8a23f3fa8fa3f3fa2a53f3fa8faa9a13f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53f3f3f3f3fa8a23f3fa8fa3f3fa2a53f3fa8faa9a13f3f3f3f | ???????¨ú??¢¥?????¨ú??¢¥??????¨¡??¨£???????????¨ú??¢¥?????¨¢??¨ú??¢¥??¨ú©¡??????¨ú??¢¥?????¨ú??¢¥??????¨¡??¨£?????????????????????¨ú??¢¥?????¨ú??¢¥??????¨¡??¨£???????????¨ú??¢¥?????¨¢??¨ú??¢¥??¨ú©¡???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53f3f3f3f3fa8a23f3fa8fa3f3fa2a53f3fa8faa9a13f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53f3f3f3f3fa8a23f3fa8fa3f3fa2a53f3fa8faa9a13f3f3f3f | ???????ｨ??｢･?????ｨ??｢･??????ｨ｡??ｨ｣???????????ｨ??｢･?????ｨ｢??ｨ??｢･??ｨ寘｡??????ｨ??｢･?????ｨ??｢･??????ｨ｡??ｨ｣?????????????????????ｨ??｢･?????ｨ??｢･??????ｨ｡??ｨ｣???????????ｨ??｢･?????ｨ｢??ｨ??｢･??ｨ寘｡???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53f3f3f3f3fa8a23f3fa8fa3f3fa2a53f3fa8faa9a13f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53f3f3f3f3fa8a23f3fa8fa3f3fa2a53f3fa8faa9a13f3f3f3f | ??????????▲????????▲??????─??┌??????????????▲?????│?????▲?????????????▲????????▲??????─??┌????????????????????????▲????????▲??????─??┌??????????????▲?????│?????▲???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53f3f3f3f3fa8a23f3fa8fa3f3fa2a53f3fa8faa9a13f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53f3f3f3f3fa8a23f3fa8fa3f3fa2a53f3fa8faa9a13f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53f3f3f3f3fa8a23f3fa8fa3f3fa2a53f3fa8faa9a13f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2a53f3f3f3f3fa8a23f3fa8fa3f3fa2a53f3fa8faa9a13f3f3f3f | ???????¾??´?????¾??´??????Æ??ª???????????¾??´?????Ð??¾??´??¾æ??????¾??´?????¾??´??????Æ??ª?????????????????????¾??´?????¾??´??????Æ??ª???????????¾??´?????Ð??¾??´??¾æ???? |