同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa9f73f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa9f73f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa9f73f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa9f73f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f4e3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa9f73f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa9f73f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¨ú????¨ö?©÷???¨ö?????¨ú?????¨ú????¨ö?©÷???¨ö?????¨ú?????¨ö?¢®??????????????¨ú????¨ö?©÷???¨ö?????¨ú?????¨ú????¨ö?©÷???¨ö?????¨ú?????¨ö?¢®??????????¨ö?¢®??N?????¨ú????¨ö?©÷???¨ö?????¨ú?????¨ú????¨ö?©÷???¨ö?????¨ú?????¨ö?¢®???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa9f73f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa9f73f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa9f73f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa9f73f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f4e3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa9f73f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa9f73f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ｨ????ｨ?ｩ???ｨ?????ｨ?????ｨ????ｨ?ｩ???ｨ?????ｨ?????ｨ?｢ｮ??????????????ｨ????ｨ?ｩ???ｨ?????ｨ?????ｨ????ｨ?ｩ???ｨ?????ｨ?????ｨ?｢ｮ??????????ｨ?｢ｮ??N?????ｨ????ｨ?ｩ???ｨ?????ｨ?????ｨ????ｨ?ｩ???ｨ?????ｨ?????ｨ?｢ｮ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa9f73f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa9f73f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa9f73f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa9f73f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f4e3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa9f73f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa9f73f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????〓??????????????????????????????????????????????????????????????〓????????????〓??N?????????????????????????????????????????????????????〓???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa9f73f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa9f73f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa9f73f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa9f73f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f4e3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa9f73f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa9f73f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa9f73f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa9f73f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa9f73f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa9f73f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f4e3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa9f73f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63fa9f73f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¾????½?²???½?????¾?????¾????½?²???½?????¾?????½?¡??????????????¾????½?²???½?????¾?????¾????½?²???½?????¾?????½?¡??????????½?¡??N?????¾????½?²???½?????¾?????¾????½?²???½?????¾?????½?¡???????????? |