同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¨ú?????¨ö???M?????¨ú?????¨ö???M?????¨ú?????¨ö???M????????????????c?????????????¨ú?????¨ö???M?????¨ú?????¨ö???M?????¨ú?????¨ö???M????????????????c??????????????????????????????????????????¨ú?????¨ö???M?????¨ú?????¨ö???M?????¨ú?????¨ö???M????????????????c?????????????¨ú?????¨ö???M?????¨ú?????¨ö???M?????¨ú?????¨ö???M????????????????c?????????????????????????????????????????????¨ú?????¨ö???M?????¨ú?????¨ö???M?????¨ú?????¨ö???M????????????????c?????????????¨ú?????¨ö???M?????¨ú?????¨ö???M?????¨ú?????¨ö???M????????????????c???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ィ?????ィ???M?????ィ?????ィ???M?????ィ?????ィ???M????????????????c?????????????ィ?????ィ???M?????ィ?????ィ???M?????ィ?????ィ???M????????????????c??????????????????????????????????????????ィ?????ィ???M?????ィ?????ィ???M?????ィ?????ィ???M????????????????c?????????????ィ?????ィ???M?????ィ?????ィ???M?????ィ?????ィ???M????????????????c?????????????????????????????????????????????ィ?????ィ???M?????ィ?????ィ???M?????ィ?????ィ???M????????????????c?????????????ィ?????ィ???M?????ィ?????ィ???M?????ィ?????ィ???M????????????????c???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????M???????????????M???????????????M????????????????c???????????????????????M???????????????M???????????????M????????????????c????????????????????????????????????????????????????M???????????????M???????????????M????????????????c???????????????????????M???????????????M???????????????M????????????????c???????????????????????????????????????????????????????M???????????????M???????????????M????????????????c???????????????????????M???????????????M???????????????M????????????????c???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????M?????????????????M?????????????????M????????????????c?????????????????????????M?????????????????M?????????????????M????????????????c??????????????????????????????????????????????????????M?????????????????M?????????????????M????????????????c?????????????????????????M?????????????????M?????????????????M????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????M?????????????????M?????????????????M????????????????c?????????????????????????M?????????????????M?????????????????M????????????????c???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¾?????½???M?????¾?????½???M?????¾?????½???M????????????????c?????????????¾?????½???M?????¾?????½???M?????¾?????½???M????????????????c??????????????????????????????????????????¾?????½???M?????¾?????½???M?????¾?????½???M????????????????c?????????????¾?????½???M?????¾?????½???M?????¾?????½???M????????????????c?????????????????????????????????????????????¾?????½???M?????¾?????½???M?????¾?????½???M????????????????c?????????????¾?????½???M?????¾?????½???M?????¾?????½???M????????????????c???????????????????????????????????????? |