同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f83f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a9f83f3f3fa8f63f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f63f3fa1bea8ac3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8f6a9f83f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a9f83f3f3fa8f63f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f83f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a9f83f3f3fa8f63f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f63f3fa1bea8ac3fa8f6a2ae3f3f3f | ???????¨ö©ø???¨ö????¨ö©ø???¨ö??¢®?¨ö??????????¡¾?¨ö??¡¾¨¬?¨ö¢®?????¨ö©ø???¨ö????¨ö©ø???¨ö??¢®?¨ö?????????¢®?¨ö?????????¨ö©ø???¨ö????¨ö©ø???¨ö??¢®?¨ö??????????¡¾?¨ö??¡¾¨¬?¨ö¢®??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f83f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a9f83f3f3fa8f63f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f63f3fa1bea8ac3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8f6a9f83f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a9f83f3f3fa8f63f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f83f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a9f83f3f3fa8f63f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f63f3fa1bea8ac3fa8f6a2ae3f3f3f | ???????ｨ???ｨ????ｨ???ｨ??｢ｮ?ｨ??????????｡ｾ?ｨ??｡ｾｨｬ?ｨｮ?????ｨ???ｨ????ｨ???ｨ??｢ｮ?ｨ?????????｢ｮ?ｨ?????????ｨ???ｨ????ｨ???ｨ??｢ｮ?ｨ??????????｡ｾ?ｨ??｡ｾｨｬ?ｨｮ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f83f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a9f83f3f3fa8f63f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f63f3fa1bea8ac3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8f6a9f83f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a9f83f3f3fa8f63f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f83f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a9f83f3f3fa8f63f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f63f3fa1bea8ac3fa8f6a2ae3f3f3f | ?????????????????????????〓????????????‐????‐━??〓???????????????????????〓???????????〓?????????????????????????????〓????????????‐????‐━??〓??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f83f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a9f83f3f3fa8f63f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f63f3fa1bea8ac3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8f6a9f83f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a9f83f3f3fa8f63f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f83f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a9f83f3f3fa8f63f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f63f3fa1bea8ac3fa8f6a2ae3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f83f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a9f83f3f3fa8f63f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f63f3fa1bea8ac3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8f6a9f83f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a9f83f3f3fa8f63f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f83f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a9f83f3f3fa8f63f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f63f3fa1bea8ac3fa8f6a2ae3f3f3f | ???????½³???½????½³???½??¡?½??????????±?½??±º?½¡?????½³???½????½³???½??¡?½?????????¡?½?????????½³???½????½³???½??¡?½??????????±?½??±º?½¡??? |