同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3fa8f6a2ae3fa8f6a2b43fa8f63f3fa8f6a2e73f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3f4e3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3fa8f6a2ae3fa8f6a2b43fa8f63f3fa8f6a2e73f3f3f | ???????¨ö?????¨ö¢®??????¨ö?????¨ö¢®???????????????¨ö??¨ö¢®???¨ö??¨ö¢®?¨ö¢®?¨ö¢´?¨ö??¨ö¢ç?????¨ö?????¨ö¢®??????¨ö?????¨ö¢®???????????????????¨ö??¨ö??N?????¨ö?????¨ö¢®??????¨ö?????¨ö¢®???????????????¨ö??¨ö¢®???¨ö??¨ö¢®?¨ö¢®?¨ö¢´?¨ö??¨ö¢ç??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3fa8f6a2ae3fa8f6a2b43fa8f63f3fa8f6a2e73f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3f4e3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3fa8f6a2ae3fa8f6a2b43fa8f63f3fa8f6a2e73f3f3f | ???????ｨ?????ｨｮ??????ｨ?????ｨｮ???????????????ｨ??ｨｮ???ｨ??ｨｮ?ｨｮ?ｨｴ?ｨ??ｨ?????ｨ?????ｨｮ??????ｨ?????ｨｮ???????????????????ｨ??ｨ??N?????ｨ?????ｨｮ??????ｨ?????ｨｮ???????????????ｨ??ｨｮ???ｨ??ｨｮ?ｨｮ?ｨｴ?ｨ??ｨ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3fa8f6a2ae3fa8f6a2b43fa8f63f3fa8f6a2e73f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3f4e3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3fa8f6a2ae3fa8f6a2b43fa8f63f3fa8f6a2e73f3f3f | ??????????????〓?????????????〓???????????????????〓???????〓??〓????????∝????????????〓?????????????〓?????????????????????????N????????????〓?????????????〓???????????????????〓???????〓??〓????????∝??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3fa8f6a2ae3fa8f6a2b43fa8f63f3fa8f6a2e73f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3f4e3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3fa8f6a2ae3fa8f6a2b43fa8f63f3fa8f6a2e73f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3fa8f6a2ae3fa8f6a2b43fa8f63f3fa8f6a2e73f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3f4e3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3fa8f6a2ae3fa8f6a2b43fa8f63f3fa8f6a2e73f3f3f | ???????½?????½¡??????½?????½¡???????????????½??½¡???½??½¡?½¡?½¤?½??½®?????½?????½¡??????½?????½¡???????????????????½??½??N?????½?????½¡??????½?????½¡???????????????½??½¡???½??½¡?½¡?½¤?½??½®??? |