同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa2ae3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8ac3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa8ac3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa2ae3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f | ???????¨¬?¡©?????¨¬?¡©????????????????¡©???¢®?¨¬??????¡¾?????¨¬?¡©?????¨¬?¡©???????????N?????¨¬?¡©?????¨¬?¡©????????????????¡©???¢®?¨¬??????¡¾??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa2ae3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8ac3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa8ac3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa2ae3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f | ???????ｨｬ?｡ｩ?????ｨｬ?｡ｩ????????????????｡ｩ???｢ｮ?ｨｬ??????｡ｾ?????ｨｬ?｡ｩ?????ｨｬ?｡ｩ???????????N?????ｨｬ?｡ｩ?????ｨｬ?｡ｩ????????????????｡ｩ???｢ｮ?ｨｬ??????｡ｾ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa2ae3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8ac3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa8ac3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa2ae3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f | ???????━?？?????━?？????????????????？???〓?━??????‐?????━?？?????━?？???????????N?????━?？?????━?？????????????????？???〓?━??????‐??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa2ae3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8ac3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa8ac3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa2ae3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa2ae3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa8ac3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa8ac3fa1a93f3f3f3f3fa8ac3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa2ae3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f | ???????º??????º????????????????????¡?º??????±?????º??????º????????????N?????º??????º????????????????????¡?º??????±??? |