同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a8a3a2aea8ad3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a8a3a2aea8ad3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a8a3a2aea8ad3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a8a3a2aea8ad3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a8a3a2aea8ad3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a8a3a2aea8ad3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a8a3a2aea8ad3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a8a3a2aea8ad3f3f3f3f3f | ???????¨£¨£??¨£¨£¢®¨??????¨£¨£??¨£¨£¢®¨?????¨£¨£??¨£¢´???????????¨£¨£??¨£¨£¢®¨???????¨£¨£??¨£¨£¢®¨??????¨£¨£??¨£¨£¢®¨?????¨£¨£??¨£¢´??????????N?????¨£¨£??¨£¨£¢®¨??????¨£¨£??¨£¨£¢®¨?????¨£¨£??¨£¢´???????????¨£¨£??¨£¨£¢®¨????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a8a3a2aea8ad3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a8a3a2aea8ad3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a8a3a2aea8ad3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a8a3a2aea8ad3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a8a3a2aea8ad3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a8a3a2aea8ad3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a8a3a2aea8ad3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a8a3a2aea8ad3f3f3f3f3f | ???????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣ｨ｣｢ｮｨｭ??????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣ｨ｣｢ｮｨｭ?????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ???????????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣ｨ｣｢ｮｨｭ???????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣ｨ｣｢ｮｨｭ??????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣ｨ｣｢ｮｨｭ?????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ??????????N?????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣ｨ｣｢ｮｨｭ??????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣ｨ｣｢ｮｨｭ?????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ???????????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣ｨ｣｢ｮｨｭ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a8a3a2aea8ad3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a8a3a2aea8ad3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a8a3a2aea8ad3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a8a3a2aea8ad3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a8a3a2aea8ad3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a8a3a2aea8ad3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a8a3a2aea8ad3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a8a3a2aea8ad3f3f3f3f3f | ???????┌┌??┌┌〓┃??????┌┌??┌┌〓┃?????┌┌??┌????????????┌┌??┌┌〓┃???????┌┌??┌┌〓┃??????┌┌??┌┌〓┃?????┌┌??┌???????????N?????┌┌??┌┌〓┃??????┌┌??┌┌〓┃?????┌┌??┌????????????┌┌??┌┌〓┃????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a8a3a2aea8ad3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a8a3a2aea8ad3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a8a3a2aea8ad3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a8a3a2aea8ad3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a8a3a2aea8ad3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a8a3a2aea8ad3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a8a3a2aea8ad3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a8a3a2aea8ad3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a8a3a2aea8ad3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a8a3a2aea8ad3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a8a3a2aea8ad3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a8a3a2aea8ad3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a8a3a2aea8ad3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a8a3a2aea8ad3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a8a3a2aea8ad3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a8a3a2aea8ad3f3f3f3f3f | ???????ªª??ªª¡Þ??????ªª??ªª¡Þ?????ªª??ª¤???????????ªª??ªª¡Þ???????ªª??ªª¡Þ??????ªª??ªª¡Þ?????ªª??ª¤??????????N?????ªª??ªª¡Þ??????ªª??ªª¡Þ?????ªª??ª¤???????????ªª??ªª¡Þ????? |