同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3fa8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3fa8a23f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3fa8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3fa8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3fa8a23f3f3f3f3f | ???????¨£¨¢??¨¢??????¨£¨¢??¨¢??????????????????¨£¨¢??¨¢???????¨£¨¢??¨¢??????¨£¨¢??¨¢?????????????????N?????¨£¨¢??¨¢??????¨£¨¢??¨¢??????????????????¨£¨¢??¨¢????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3fa8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3fa8a23f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3fa8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3fa8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3fa8a23f3f3f3f3f | ???????ｨ｣ｨ｢??ｨ｢??????ｨ｣ｨ｢??ｨ｢??????????????????ｨ｣ｨ｢??ｨ｢???????ｨ｣ｨ｢??ｨ｢??????ｨ｣ｨ｢??ｨ｢?????????????????N?????ｨ｣ｨ｢??ｨ｢??????ｨ｣ｨ｢??ｨ｢??????????????????ｨ｣ｨ｢??ｨ｢????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3fa8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3fa8a23f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3fa8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3fa8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3fa8a23f3f3f3f3f | ???????┌│??│??????┌│??│??????????????????┌│??│???????┌│??│??????┌│??│?????????????????N?????┌│??│??????┌│??│??????????????????┌│??│????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3fa8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3fa8a23f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3fa8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3fa8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3fa8a23f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3fa8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3fa8a23f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3fa8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3fa8a23f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3fa8a23f3f3f3f3f | ???????ªÐ??Ð??????ªÐ??Ð??????????????????ªÐ??Ð???????ªÐ??Ð??????ªÐ??Ð?????????????????N?????ªÐ??Ð??????ªÐ??Ð??????????????????ªÐ??Ð????? |