同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f4e3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f4e3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f4e3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f4e3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f4e3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f4e3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¨£¢¯?¨£©÷???N?????¨£¢¯?¨£©÷???N?????¨£¢¯?¨£©÷?????¨£¢¯?¨£©÷??????¨£¢¯?¨£©÷???L???????????????¨£¢¯?¨£©÷???N?????¨£¢¯?¨£©÷???N?????¨£¢¯?¨£©÷?????¨£¢¯?¨£©÷??????¨£¢¯?¨£©÷???L????????¨£¢¯?¨£©÷?????¨£¢¯?¨£©÷?????N?????¨£¢¯?¨£©÷???N?????¨£¢¯?¨£©÷???N?????¨£¢¯?¨£©÷?????¨£¢¯?¨£©÷??????¨£¢¯?¨£©÷???L????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f4e3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f4e3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f4e3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f4e3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f4e3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f4e3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ィ」「ッ?ィ」ゥ???N?????ィ」「ッ?ィ」ゥ???N?????ィ」「ッ?ィ」ゥ?????ィ」「ッ?ィ」ゥ??????ィ」「ッ?ィ」ゥ???L???????????????ィ」「ッ?ィ」ゥ???N?????ィ」「ッ?ィ」ゥ???N?????ィ」「ッ?ィ」ゥ?????ィ」「ッ?ィ」ゥ??????ィ」「ッ?ィ」ゥ???L????????ィ」「ッ?ィ」ゥ?????ィ」「ッ?ィ」ゥ?????N?????ィ」「ッ?ィ」ゥ???N?????ィ」「ッ?ィ」ゥ???N?????ィ」「ッ?ィ」ゥ?????ィ」「ッ?ィ」ゥ??????ィ」「ッ?ィ」ゥ???L????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f4e3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f4e3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f4e3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f4e3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f4e3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f4e3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????┌??┌????N?????┌??┌????N?????┌??┌??????┌??┌???????┌??┌????L???????????????┌??┌????N?????┌??┌????N?????┌??┌??????┌??┌???????┌??┌????L????????┌??┌??????┌??┌??????N?????┌??┌????N?????┌??┌????N?????┌??┌??????┌??┌???????┌??┌????L????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f4e3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f4e3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f4e3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f4e3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f4e3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f4e3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????N?????????????????N??????????????????????????????????????????????L???????????????????????????N?????????????????N??????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????N?????????????????N?????????????????N??????????????????????????????????????????????L????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f4e3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f4e3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f4e3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f4e3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f4e3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f4e3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a3a9f73f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ª¿?ª²???N?????ª¿?ª²???N?????ª¿?ª²?????ª¿?ª²??????ª¿?ª²???L???????????????ª¿?ª²???N?????ª¿?ª²???N?????ª¿?ª²?????ª¿?ª²??????ª¿?ª²???L????????ª¿?ª²?????ª¿?ª²?????N?????ª¿?ª²???N?????ª¿?ª²???N?????ª¿?ª²?????ª¿?ª²??????ª¿?ª²???L????????????? |